Info: OT - Halbendorf - Aktuell ab Juni

Umfrage zur Europawahl 2019

Die Europawahl 2019 ist die neunte Direktwahl zum Europäischen Parlament. Sie findet vom 23. bis 26. Mai 2019 in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union statt.
In der Wahlumfrage können Sie hier ihre Partei wählen.

Anonyme Urnengrabstelle in Groß Düben

Neugestaltung- Grüne Wiese


Am Dienstag, den 21.05.2019 begannen die Arbeiten an der "Anoymen Urnengrabstätte" auf dem Groß Dübener Friedhof. Ausführende Firma ist der Blumenladen Krautz. Nach dem Erdaushub folgt am Donnerstag schon die Verlegung des Rollrasens. An den Seitenrändern der Urnengrabstätte werden Duft-Rhododendron gepflanzt.
Bis Pfingsten 2019 soll diese Grabstätte fertig gestellt sein.
Mit der Gestaltung der noch angrenzenden leeren Flächen rechts und links befasst sich der Ortschaftsrat Groß Düben.

Online-Wahlschein 2019

Sie haben die Wahl...

Zur Beantragung eines Online-Wahlscheines für die Wahlen am 26.05.2019 gelangen Sie hier :
Separat können den Wahlschein auch unter Angabe folgender Daten per E-Mail an: meldeamt@schleife-slepo.de beantragen:
Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum, Wahlscheinnummer Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte.

Muster-Stimmzettel

Stimmzettel - Gemeinderat Groß Düben - Muster [566 KB]

Stimmzettel - Ortschaftsrat Groß Düben - Muster [761 KB]

Stimmzettel - Sachsen - EU - Muster [1.038 KB]

Storchenpaar 2019 bleibt zusammen

Fertig zur "Pose"

Foto am Samstag, den 18.05.2019 - beide Störche sind wohlauf

Seit dem 04.05.2019 ist unser Storchenpaar nun zusammen. Aber Nachwuchs wird es auch dieses Jahr im Groß Dübener Nest nicht geben. Es gibt da verschiedene Gründe, fragen Sie die "Experten", davon gibt es ja genug...
Aber die beiden genießen ihren Sommer-Wohnort. Das Nest wird ab und zu ausgebessert oder erweitert. Ausflüge finden täglich statt, mal der eine, mal der andere Storch oder beide zusammen.

Feueralarm in der KITA "Spatzennest"

Alarm in der KITA

Es war nur eine Übung

Am Freitag, den 17.05.2019 wurde in der KITA "Spatzennest" um 09.30 Uhr ein Feueralarm ausgelöst. Da das Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr nur 30 Meter entfernt ist, trafen die Kameraden mit ihrem Löschfahrzeug drei Minuten später ein.
KITA-Leiterin Frau Baatz erläuterte dem Einsatzleiter den Stand der Dinge. Sofort wurden die entsprechenden Maßnahmen des Einsatzes eingeleitet. Alle Kinder mit ihren Erzieherinnen hielten sich am vorgeschriebenen Stellplatz auf.
Nachdem sich der Einsatzleiter der Feuerwehr noch einmal vergewisserte, ob denn alle Kinder am Stellplatz sind, wurde mit der Suche des angenommenen Brandherdes mit entsprechender Atemschutzausrüstung begonnen.
Die erlösende Nachricht der Groß Dübener Feuerwehrmänner lautete: Es war ein Fehlalarm. Alles ist in Ordnung.
Das freute natürlich die Erzieherinnen mit ihren Sprösslingen. Alles lief in geordneten Bahnen, die Übung war somit beendet.
Danach durften die "Spatzenkinder" noch das Feuerwehrauto genauer anschauen und stellten einige Fragen an die Kameraden.

Weitere Fotos sehen Sie hier .

Die Feuerwehr Groß Düben in der KITA "Spatzennest"

Neugestaltung Ortszentrum

Ortsneugestaltung

Auf diesem Gelände soll die Radlerhütte mit Backofen entstehen

Vorhaben: Neugestaltung Ortszentrum, Parkflächen, Radlerhütte und Backofen

Vom Landkreis Görlitz, Landratsamt-Bauaufsichtsamt ist die Baugenehmigung nach §63 SächsBO für den Bauort: Groß Düben, Dorfstraße 23 - Gemarkung Groß Düben Flur 1 - Flurstück 133/5 erteilt worden.

Auflagen und Auszüge vom Umweltamt - Untere Immissionsschutzbehörde trifft folgende Festlegungen:

Der Backofen darf antragsgemäß nur max. 10-mal pro Jahr und im Zeitraum von 10:00 - 18:00 Uhr betrieben werden.

Gemäß Freizeitlärmrichtlinie sind für "Außen" in Mischgebieten (In einem Mischgebiet stehen die beiden Nutzungsarten „Wohnen“ und „Unterbringung von Gewerbebetrieben“, gleichberechtigt nebeneinander. Dabei ist die Einschränkung zu beachten, dass die Gewerbebetriebe das Wohnen nicht wesentlich stören dürfen. Der Charakter eines Mischgebiets liegt in der damit verbundenen Nutzungsmischung) folgende Immissionsrichtwerte einzuhalten:
- tags an Werktagen außerhalb der Ruhezeit 60 dB(A)
- tags an Werktagen innerhalb der Ruhezeit 55 dB(A)
- und an Sonn- und Feiertagen nachts 45 dB(A)
Die Gemeinde hat weiterhin dafür Sorge zu tragen, dass bezogen auf die betroffenen maßgeblichen Immissionsorte die i. S. Freizeitlärmrichtlinie maximal zulässige Anzahl von seltenen Veranstaltungen pro Kalenderjahr nicht überschritten wird, außerdem sollte eine hohe Standortgebundenheit, soziale Adäquanz und Akzeptanz der vorgesehenen Veranstaltungen gegeben sein.

Die Anzahl der seltenen wird mit 6 Veranstaltungen angegeben (Dorffest, Vereinsfest, Feuerwehrfest, Tag der offenen Tür für KITA und Feuerwehr, Sportfest).
Die Nutzung des Raumes Radlerhütte mit Backofen soll mit max. 100 Personen erfolgen.

Das Gebäude (Haus-Nr. 23) ist 10 m hoch und der Schornstein des Backofens 6 m. Der Abstand zwischen den beiden beträgt 7,50 m. Nach VDI 3781 ist ein ausreichender Abstand zum Gebäude einzuhalten, um einen Abtransport der Abgase mit der freien Luftströmung und zur ausreichenden Verdünnung der Abgase zu gewährleisten.
Dies ist nach dem vorliegenden Bauantrag nicht der Fall. Nach jetzigem Kenntnisstand und der Bestätigung durch den bevollmächtigten Schornsteinfegermeister ist die Nähe des Schornsteines zu Haus Nr. 23 bedenklich. Um das Auftreten von Rauchgasbelästigungen zu minimieren, sind die Lage oder Höhe des Schornsteines nach VDI 3781 anzupassen.

Gemeinderatssplitter - Mai 2019

Frühstück im "Spatzennest"

Diese Kinder haben einen Platz in der KITA

Beschluss zur Vergabe von KITA-Plätzen

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 09.05.2019, die Rangfolge der Aufnahmekriterien wie folgt:
1. Ortsansässigkeit
2. Anmeldedatum / Antragsdatum
3. Bedarf entsprechend der Berufstätigkeit der Eltern
4. Geschwisterkinder in der Einrichtung

Weiterhin wurde festgelegt, dass Anmeldungen für den Krippen- und Kindergartenbereich erst nach Geburt des Kindes beantragt werden können.
Die Aufnahmeanträge für Hortkinder werden erst nach Anmeldung in der Grundschule und mit Bestätigung durch die Schulleitung angenommen.

Vorrangig erhalten Kinder einen Hortplatz, die die KITA in Groß Düben oder Halbendorf besucht haben.

Vier Wochen nach Antragsdatum erhält der Antragsteller eine Entscheidung/Antwort durch die Verwaltung.
Der Beschluss 27/2011 wurde aufgehoben., die Rangfolge der Aufnahmekriterien wie folgt:
1. Ortsansässigkeit
2. Anmeldedatum / Antragsdatum
3. Bedarf entsprechend der Berufstätigkeit der Eltern
4. Geschwisterkinder in der Einrichtung

Weiterhin wurde festgelegt, dass Anmeldungen für den Krippen- und Kindergartenbereich erst nach Geburt des Kindes beantragt werden können.
Die Aufnahmeanträge für Hortkinder werden erst nach Anmeldung in der Grundschule und mit Bestätigung durch die Schulleitung angenommen.

Vorrangig erhalten Kinder einen Hortplatz, die die KITA in Groß Düben oder Halbendorf besucht haben.

Vier Wochen nach Antragsdatum erhält der Antragsteller eine Entscheidung/Antwort durch die Verwaltung.
Der Beschluss 27/2011 wurde aufgehoben und einstimmig beschlossen.



Beschluss über den Erbbaurechtsvertrag mit dem Schützenverein Groß Düben e.V.

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 09.05.2019 die Flurstücke 238/6 mit einer Größe von 1.601 m², und 238/7 mit einer Große von 2.620 m², Flur 1 in der Gemarkung Groß Düben zu einem jährlichen Erbbauzinz von 164,54 € unter Beachtung der vertraglich vereinbarten Anpassungsklausel bis zum 31.12.2069 an den Schützenverein Groß Düben e.V. zu verpachten.
Der Beschluss 18/1997 wurde aufgehoben.

Begründung:
Der Schützenverein Groß Düben e.V. nutzt die Flurstücke 238/6 und 238/7, Flur 1 in der Gemarkung Groß Düben bereits für seine Vereinstätigkeit. Zur rechtlichen Absicherung für beide Vertragsparteien wird der Erbbaurechtsvertrag für 50 Jahre abgeschlossen.
Der in der Gemeindesitzung am 30.10.1997 beschlossenen Erbbaurechtsvertrag wurde nicht beurkundet. Demzufolge wird der Beschluss Nr. 18/97 aufgehoben und ein neuer Beschluss gefasst, aufgrund dessen ein Erbbaurechtsvertrag zu den jetzigen Bedingungen notariell beurkundet werden kann.
Der Beschluss wurde mit drei Gegenstimmen beschlossen.

Fahrzeughalle Halbendorf

Die Beratung und der Beschluss zur Beauftragung der Leistungen "Ertüchtigung Fahrzeughalle Halbendorf " wurde auf den Juni/Juli verschoben.

Storchenpaar hat sich gefunden

Bleiben die beiden zusammen?

Endlich Sonne am Sonntag

Am Samstag, den 04.05.2019 war es nun endlich soweit. Ein weiterer Storch setzte zur Landung auf dem Groß Dübener Storchennest an. Der "Nestinhaber" ließ die Frau Störchin gewähren. Bei Nieselregen beobachteten beide Störche die Umgebung. Wie lange nun diese "Beziehung" dauern wird, weiß man nicht. Ob noch Nachwuchs zu erwarten ist, kann man auch nicht sagen, da die Zeit schon etwas fortgeschritten ist.

Storch im Angriffs-Modus

Am 03.05.2019 versuchte wieder ein Storch auf dem schon besetzten Nest zu landen - ohne Erfolg, er wurde mit gebrochenem Flügel (Foto rechts) in die Flucht geschlagen...

Das Event in Groß Düben

Für die 555- Jahr-Feier ist eine zusätzliche Seite angelegt worden. Hier können sie in Kürze alle Neuigkeiten und Informationen nachlesen.

Maibaum schmückt den Dorfplatz

Maibaum 2019

Am 30. April 2019 wurde der Maibaum von der Freiwilligen Feuerwehr Groß Düben und zahlreichen Helfern auf dem Dorfplatz gestellt. Am späten Abend ist dann wie gewohnt das Hexenfeuer (wieder eine "entzückende" Hexe) entfacht worden. Somit wurde der Winter aus Groß Düben endgültig vertrieben. Zahlreiche Gäste wohnten der Veranstaltung bei Musik, Bratwurst und Getränken bei.
Weitere Fotos sehen Sie hier .

Die Maibaum-Aufsteller 2019 - Foto: Kathleen Reimann

Hexenleben...

Schmuck für Maibaum 2019

Wickel-Kolonne 2019

Fleißige Hände vom Groß Dübener Jugendclub wickelten am Sonntag die Tannenzweig-Girlande mit dem dazugehörigen Kranz für den Maibaum, welcher am 30. April 2019 ab 17.00 Uhr auf dem Dorfplatz in Groß Düben gestellt wird. Das Aufstellen des Maibaums wird unter Leitung der Freiwilligen Feuerwehr durchgeführt. Nichtmitglieder, die beim Aufstellen des Baumes helfen möchten, sind aber recht herzlich willkommen.

Auch dieses Handwerk will gelernt sein...

Beatrice Egli gibt Konzert in Groß Düben

DSDS Star in Groß Düben

Beatrice Egli

Schlagernacht im Eisstadion

Schlagersängerin Beatrice Egli mit Band tritt am Samstag, 27. Juni 2020 ab 19.00 Uhr im Groß Dübener Natureisstadion auf. Beatrice Egli ist eine Schweizer Schlagersängerin und Schauspielerin. Sie ist die Gewinnerin der zehnten Staffel der RTL-Castingshow Deutschland sucht den Superstar. Laut Aussage vom Groß Dübener Jugendclubchef Roy Pohl ist der Vertrag unter Dach und Fach. Tickets kann man schon im Vorfeld der Veranstaltung bei CTS EVENTIM erwerben.
Mehr zu diesem geplanten Event im Juni 2020 erfahren Sie demnächst.
Die letzte große Party im Eisstadion war die "Apress-Ski-Party " 2007.
(Foto: Universal-Musik GmbH)

Storch Nr. 3 eingetroffen

Frohe Ostern...

Pünktlich zum Osterfest traf Storch Nr. 3 am Freitag, den 19.04.2019 gegen 20.00 Uhr im Nest ein. Übernacht fand er es im Nest nicht wirklich gut und flog wieder weg. Am Samstag Vormittag traf er wieder ein und putzte sein Gefieder. Ob er nun bleiben wird steht in den Sternen, wenn man diese deuten kann...

Groß Düben - Osterfoto 2019

Groß Düben - Ostern 2019 - Foto: Ronny Fiedler

Spatzenkinder suchen Osterhase im Osterwald

Osterspaziergang

Auswertung der "Osternest-Funde"

Im Groß Dübener "Osterwald" wurde am Mittwoch, den 17.04.2019 der Osterhase gesichtet. Nach dieser Meldung machten sich die "Spatzennestkinder" der KITA Groß Düben auf den Weg in das nahegelegene Wäldchen, um die Nester des Osterhasen zu finden. Schon auf dem Weg hatte der Hase ein paar "Kleinigkeiten" aus seiner großen Kiepe verloren. Alles wurde schön aufgesammelt. Im Wald angekommen strömten die Kinder auseinander um die Nester des Osterhasen zu finden. Die Stimmung war gut, den jedes Kind hatte sein Körbchen gut gefüllt. So machten sich die Kinder mit den Erzieherinnen Frau Jensch und Frau Brettschneider nach der erfolgreichen Suche und einem Dankeschön an den Osterhasen wieder auf den Weg zurück ins "Spatzennest".

Weitere Fotos sehen Sie hier .

Ostereiersuchen der KITA "Spatzennest" in der Natur

OSTERN - EIER FÄRBEN 2019

FFW - Tag der offenen Tür

Neue Helme für Kids

Am Sonntag, den 14.04.2019 fand der Tag der offenen Tür am Feuerwehrgerätehaus in Groß Düben statt. Wie gewohnt gab es nach der offiziellen Begrüßung durch den Wehrleiter Sven Lehmann die Übergabe der Rauchmelder an die neuen Erdenbürger der Gemeinde sowie eine Urkunde für die Eltern. Leider konnten nur zwei Rauchmelder an Helena Ludwig und Emmy Lotta Dubrawa übergeben werden. Ella Rühleman sowie Bobbi Dörry waren nicht anwesend.
Im weiteren Verlauf wurde ein Löschtrainer vorgestellt. Der mobile Feuerlöschtrainer ist ein effizientes Werkzeug um gefährliche Brandentwicklungen realistisch zu simulieren. Papierkorb, Monitor, Kohlenstaub-Explosion, Fettbrand Explosion - realitästsnah dargestellt von zwei Kameraden der Groß Dübener Wehr.
Weiterhin gab es auch Übernahmen. So wurden z. B. drei Löschzwerge" in die "Jugendfeuerwehr" aufgenommen. Als Gast war auch der ehemalige Wehrleiter von Groß Düben - Alexander Krautz- anwesend. Er wurde nachträglich zum 40. Geburtstag geehrt. Ein weiter Höhepunkt war die Übergabe von neuen Ausrüstungsgegenständen (Helme und Handschuhe) an die "Kameraden" der Kidsfeuerwehr - eine Spende von Bürgermeister Helmut Krautz machte das möglich.
Für das leibliche Wohl wurde wieder alles getan, um den Hunger und den Durst der Besucher zu stillen.

Weitere Fotos vom Tag der offenen Tür sehen Sie hier .

So gefährlich kann eine Explosion sein

Anonyme Urnengrabstelle

Anonyme Urnengrabstätte

Seit einem guten Jahr ist in unserer Gemeinde die "Anonyme Urnengrabstätte", auch "Grüne Wiese" genannt, im Ortschafts- und Gemeinderat ein oft diskutiertes Thema - und bis heute ist kein konkretes Ergebnis zur Erneuerung zu vermelden. Auch auf unserem Friedhof ist der Wandel der Friedhofskultur zu sehen. Die Anzahl der Feuerbestattungen steigt, bedingt durch die Entbindung der Grabpflege und die zunehmende Mobilität der Gesellschaft. Die "Anonyme Urnengrabstätte" des Ortes Groß Düben wurde im Jahr 2005 errichtet. Nun bedarf diese eine "ansehnliche Neugestaltung", welche auch zum jetzigen Aussehen des Friedhofs passt, denn die Flächen auf denen einst Erdgräber dominierten leeren sich...
Es wird dringend ein Konzept für den "Anonymen Ort der Ruhe" benötigt und dies muss umgesetzt werden.

Waldsee aktuell

Neue Farbgestaltung

Urlaub am Waldsee Groß Düben

Der Frühjahrsputz am Waldsee Groß Düben geht gut voran, denn in wenigen Tagen kommen schon die ersten Gäste. Arbeiten gibt es genug, die Eingangsbereiche aller Bungalows wurden nun durch die Malerfirma Baran aus Wolfshain farbig gestaltet. Das Bürogebäude bekam ein neues Überdach und die Stufen der Eingangstreppe wurden saniert.

Nichts neues gibt es über den Kiosk zu berichten: "Geschlossen" .

TOP HAIR 2019 - Friseurstudio Manja mit dabei

Messe TOP HAIR 2019

Mandy, Manja und Marielle in Düsseldorf

Tolles Ambiente, fantastische Atmosphäre

Das Friseurstudio Manja, genauer gesagt, unsere drei Friseurinnen Manja, Mandy und Marielle waren Ende März 2019 zu Gast bei der TOP HAIR 2019 Messe in Düsseldorf. Diese Messe ist die internationale Leitmesse für die Friseurbranche. Es wurde ein umfassendes Angebot an haarkosmetischen Produkten, Werkzeugen und weiteren Friseurbedarf vorgestellt. Dazu zählen unter anderen Kosmetik und Nail für Friseure, Haarkosmetische Produkte oder Wellness Produkte für Friseure. Mit Sicherheit nahmen unsere drei Friseurinnen die neuesten Innovationen mit nach Hause. Vielleicht profitieren Sie auch beim nächsten Besuch im Friseurstudio Manja davon.
Weitere Fotos sehen Sie hier.

Neue Begrüßungstafeln im Landkreis

Neue Tafel rechts

Sie sind im Landkreis Görlitz/Sachsen

Seit dem 05.04.2019 werden in Groß Düben die Verkehrsteilnehmer auf der S 130 durch neue Begrüßungstafeln bei der Einreise vom Bundesland Brandenburg ins Bundesland Sachsen/Landkreis Görlitz "begrüßt". Neu daran ist, dass die Silhouetten von Darstellungen der Rakotzbrücke in Kromlau bis hin zum Zittauer Gebirge reichen.
Bei der Ausreise aus dem Landkreis Görlitz ist auf dem Schild zu lesen: "Bis bald".

Gemeinderatssplitter - April 2019

Jahresberichte der FFW HD & GD

links im Bild - Wehrleiter Olaf Hanusch - FFW Halbendorf

Breitband

Nach einem Info-Besuch in Leipzig und Dresden durch Angestellete der VWG Schleife sowie Bürgermeister Helmut Krautz kann nun endgültig gesagt werden, dass der Einwand der CNS Kolkwitz, die auch Funkanbieter in Groß Düben sind, ungerechtfertigt ist. Damit steht dem Fördermittelantrag nichts mehr im Wege. Der Weg hat sich gelohnt, so Bürgermeister Helmut Krautz.

Beschluss über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2019

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 04.04.2019, die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2019 in der vorliegenden/geänderten Form. Die Auslegung des Entwurfs erfolgte in der Zeit vom 18.03.2019 bis 27.03.2019. Es gab keine Einwendungen von Einwohnern und Abgabepflichtigen gemäß §76 SächsGemO.
Hierzu muss aber noch erwänt werden, das der Haushalt der Gemeinde Groß Düben nicht ausgeglichen ist.
Der Haushaltsausgleich ist ein in allen Gemeindeordnungen verankerter Haushaltsgrundsatz, der besagt, dass (bei doppischen Haushalten) die Erträge ausreichen müssen, um die Aufwendungen zu decken, bzw. (bei kameralistischen Haushalten) die Einnahmen ausreichen müssen, um die Ausgaben zu decken.
Der Haushaltsausgleich gilt als Grundsatz sowohl für den Haushaltsplan, der ausgeglichen aufzustellen ist, wie auch für die Haushaltsausführung, bei deren Abschluss der Haushaltsausgleich zu erreichen ist. Daher versteht man unter "Haushaltsausgleich" sowohl einen Zustand ("der Haushalt ist ausgeglichen") als auch einen Vorgang ("der Haushalt wird ausgeglichen").

Beschluss zur Vergabe von Planungsleistungen und Tragwerksplanung "Neugestaltung Ortszentrum , Parkflächen, Radlerhütte und Backofen"

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 04.04.2019, die notwendigen Planungsleistungen für die Baumaßnahme "Neugestaltung Ortszentrum, Parkflächen, Radlerhütte und Backofen" an

Dipl. Ing. Frank Meyer
Statik - Bauphysik - Bauplanung - Wertermittlung
Am Anger 14
02943 Weißwasser

gemäß geltender Honorarordnung für Architekten und Ingenieure 2013 zu vergeben.
Voraussetzung für die Beauftragung ist der Erhalt der beantragten Zuwendung aus dem Förderprogramm "Vitale Dorfkerne"
Der Beschluss wurde nicht einstimmig angenommen.
Diese Förderung (Erhalt) für 2018 ist zur Zeit nicht gegeben.

Beschluss zur Vergabe von Planungsleistungen Außenanlagen "Neugestaltung Ortszentrum, Parkflächen, Radlerhütte und Backofen"

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 04.04.2019, die notwendigen Planungsleistungen Außenanlagen für die Baumaßnahme "Neugestaltung Ortszentrum , Parkflächen, Radlerhütte und Backofen an

ITL GmbH
Ingenieurbau für Tief- und Landschaftsbau
Straße der Jugend 2
02957 Weißkeißel

gemäß geltender Honorarordnung für Architekten und Ingenieure 2013 zu vergeben.
Voraussetzung für die Beauftragung ist der Erhalt der beantragten Zuwendung aus dem Förderprogramm "Vitale Dorfkerne"
Der Beschluss wurde nicht einstimmig angenommen.
Diese Förderung (Erhalt) für 2018 ist zur Zeit nicht gegeben.

Beschluss über die Verwendung der Mittel des Gesetzes über die Gewährleistung pauschaler Zuweisungen zur Stärkung des ländlichen Raumes aus 2018

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 04.04.2019 die Verwendung der Mittel des Gesetzes über die Gewährleistung pauschaler Zuweisungen zur Stärkung des ländlichen Raumes aus 2018 wie folgt:
Ortsteil Groß Düben in Höhe von 38.267,25 €
Maßnahme:
Neugestaltung Ortszentrum
Ortsteil Halbendorf in Höhe von 31.727,50 €
Maßnahme: Dorfgemeinschaftshaus

FFW Auswertungen 2018

Groß Dübens Wehrleiter Sven Lehman sowie Halbendorfs Werleiter Olaf Hanusch werteten noch einmal das ereignisreiche Jahr 2018 aus. Den Groß Dübener Bericht können Sie hier nachlesen.
Bürgermeister Helmut Krautz lobte beide Wehren für aufopferungsvolle Tätigkeit als Feuerwehrmänner.
Der Groß Dübener Wehrleiter spielte noch an, dass ein MTW (Mannschafts-Transprot-Wagen) für beide Wehren gut zu gebrauchen wäre - aber bei der Haushaltslage... so Kämmerin Carmen Petrick.

Pfusch am Nestbau?

hier der Unterschied

Seitdem das Groß Dübener Storchennest am 22.08.2018 von einer sächsischen Firma gereinigt und abgetragen wurde, nahmen bisher zwei Störche das Nest nicht mehr an. Innerhallb von 2 bis 3 Sunden waren sie wieder weg.
Etwas scheinen die Störche nicht zu mögen! Na ja, einen dritten und letzten Versuch das Nest zu besetzen gibt es noch, es sei denn, andere Vögel nutzen den die günstige Gelegenheit...
Am 29.03.2019 wurde die letzte Inspektion von einem Storch durchgeführt.

Einheitliches Fahrgastinformationssystem - Projekt

Haltestellenschilder zur Zeit

Die Verkehrsverbünde Oberelbe (VVO) und Oberlausitz-Niederschlesien (ZWON) haben gemeinsam mit ihren Verkehrsunternehmen Ende 2018 beschlossen, mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts, alle Haltestellenschilder in beiden Verbundräumen (ausgenommen die Landeshauptstadt Dresden) zu erneuern und zu vereinheitlichen.
Damit wird die Zugehörigkeit zu den Verkehrsverbünden mit den Charakteristika einheitlicher Tarif, einheitliches Ticketsortiment und einheitlicher Fahrplan verdeutlicht. Dem Fahrgast im Regionalverkehr werden die Orientierung erleichtert und Hemmnisse, den ÖPNV zu nutzen, abgebaut. Die Aspekte der Barrierefreiheit sind dabei im Projekt weitestgehend zu berücksichtigen.
Die vorhandene teilweise über 20 Jahre alte Haltestellenausstattung (Schild, Fahrplankasten und Mast incl. Fundament) wird komplett erneuert und so auf den aktuellen Stand der Technik gebracht und damit eine Umsetzung geltender Normen und Gesetze gewährleistet. Alle Haltestellen sind in einer Datenbank erfasst, die unter www.halte-info.de als Besucher für jeden einsehbahr ist.

Für das sorbische Siedlungsgebiet ist eine zweisprachige Darstellung der Ortsnamen und wo möglich der Haltestellenamen vorgesehen. Gemäß sächsischem Sorbengesetz soll die Beschriftung in den öffentlichen Bereichen des sorbischen Siedlungsgebietes zweisprachig erfolgen. Dazu zählt auch die Haltestellenbeschilderung. Im Rahmen der Realisierung des einheitlichen Fahrgastinformationssystems im ländlichen Raum sollen auf dem Kopfschild der Ortsname und der Haltestellenname, wenn er in sorbisch vorhanden ist, zweisprachig abgebildet werden.
In Groß Düben sind zur Zeit vier Haltestellen mit zwei verschiedenen Haltestellenschildern vorhanden.

Wegen der Sensibilität des Themas wird empfohlen, einen Beschluss der kommunalen Vertreter zu diesem Thema fassen zu lassen. Dabei sind sie in der Wahl der Reihenfolge der deutschen und sorbischen Ortsnamen frei.

Achtung - Eiche fällt...

Reihenfolge des "Baum-Falls der Eiche am 02.04.2019

Alter oder neuer Storch?

Aufnahme am 29.03.19 um 16.58 Uhr

Storch Nr. 2

Seit dem 29.03.2019 ist der Horst in Groß Düben wieder besetzt. Ob es der alte oder ein neuer Storchenmann ist kann nicht gesagt werden. Am 21.03.2019 wurde das Nest schon einmal besetzt, aber nicht für lange Zeit.
Nun heißt es wieder warten und schauen, ob sich eine Storchendame dazugesellt...

Kommunalwahl 2019

Sie haben die Wahl...

Folgende Personen stellen sich in der Gemeinde Groß Düben am 26.05.2019 zur Wahl

Gemeinderat Groß Düben

Halbendorf:
Frank Hottas - André Ahr - Franziska Graetz - Susann Rottnick - Dino Wels - Sebastian Bertko - Torsten Peto
Groß Düben: Harald Rösch - Thomas Storp - Ires Fercho - Markus Stoppe - Reinhard Holz - Frank Zech - Lutz Herrmann

Ortschaftsrat Halbendorf
Silvio Rottnick - Dino Wels - Ralf Liedecke - Klaus Küster - Renè Krause

Ortschaftsrat Groß Düben
Christian Ludwig - Martina Stoppe - Katrin Pullmann - Peter Lampe - Andreas Kubis - Roland Zech

Alle genannten Personen gehören der nicht mitgliedschaftlichen Wählervereinigungen Halbendorf und Groß Düben an.

Aufgaben des Gemeinderates [122 KB]

Aufgaben des Ortschaftsrates [122 KB]

Gefahr durch Eichen

Bei einer Begutachtung der Groß Dübener Eichen, wurde festgestellt, dass einige krank und somit nicht mehr die Standfestigkeit besitzen. Außerdem sind sie mit einer Pilzkrankheit infiziert. Die Bäume stellen eine akute Gefahr für den Straßenverkehr und für die Anwohner dar.
Mitarbeiter der Straßenmeisterei Weißwasser sind nun dabei, diese fachgerecht zu "entsorgen".

Baumschnitt-Arbeiten am Dienstag, den 26.03.2019 in Groß Düben/Siedlung

Es ist wieder Storchen-Zeit - oder nicht?

fotogen wie immer

Es ist wieder soweit. Der Storchen-Mann ist am Donnerstag, den 21.03.2019 gegen 17.30 Uhr gelandet. Er sieht diesmal gar nicht so zerzaust aus. Im vergangenen Jahr war es wesentlich schlimmer. Auf dem gesäuberten Nest kann er nun seine Vorbereitungen zur "Storchen-Damenwahl" treffen - das hatte man zuerst gedacht - nach ein paar Stunden war er wieder weg. Im Jahr 2018 blieb das "Ehepaar" kinderlos. Das Foto entstand um 17.41 Uhr, nachdem eine aufmerksame Groß Dübener Bürgerin die Ankunft des Storches mitteilte.
Das Storchenjahr 2018 in Groß Düben wurde in der Lausitzer Rundschau vom 06.08.2018 wie folgt dargelegt: Die Störche hatten den Horst am Westrand des Dorfes nur für kurze Zeit besucht.
1. Das Storchennest befindet sich in der Ortsmitte.
2. Die Fotoaufnahmen beweisen, dass die Störche vom 01.04.2018 bis zur letzten Aufnahme am 11.08.2018 anwesend waren. Es waren ja nur 5 Monate - eine wirklich kurze Besuchszeit...

555 Jahre Groß Düben - Planungen laufen

Das Event in Groß Düben

Die Vorbereitungen für das Event "555 Jahre Groß Düben" sind angelaufen. Bereits zum dritten Mal trafen sich die Vertreter der Groß Dübener Vereine sowie der Freiwilligen Feuerwehr um den "Fahrplan" in trockene Tücher zu bringen.
Der grobe Ablauf steht, nun müssen noch die "Feinheiten" in den nächsten Sitzungen geklärt werden.
Für die Rock-Night am Freitag, den 23. August 2019 sind die Bands geordert, ebenso die Band für den Samstagabend. Mehr wird noch nicht verraten.
Der genaue Programmablauf wird zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben.
Das Event "555 Jahre Groß Düben" wird vom 23.08. bis 25.08.2019 am Groß Dübener Sportzentrum stattfinden.

Stromabschaltung

Benachrichtigung zur Unterbrechung der Stromversorgung (Anschlussnutzung)

Mittwoch, den 27. März 2019
von 08.00 bis ca. 10.00 Uhr

Freitag, den 29. März 2019
von 08.00 bis ca. 10.00 Uhr
Den betroffenen Ort bzw. Straßen finden Sie hier [19 KB] .

Achtung! Auch während der Zeit der Unterbrechung sind die Anlagen als unter Spannung stehend zu betrachten

Auswirkungen von "Eberhard"

Das Sturmtief "Eberhard" hat auch in Groß Düben ein wenig zugeschlagen. Die Sturmböhen legten die große Hinweistafel des Groß Dübener Karnevals flach.

Regenbogen zum Frauentag

Regenbogen im März

Der Regenbogen ist eine rein optische Erscheinung. Er bildet sich, wenn das flach einfallende Sonnenlicht auf fast kugelrunde Wassertropfen trifft und an diesen gebrochen und reflektiert wird. Die Tropfen zerlegen das weiße Licht dann in seine Bestandteile, die Spektralfarben, und lenken diese zum Teil genau in unsere Augen. Die Aufnahme entstand in Höhe der Zimmerei Blum in Halbendorf in Richtung Tschernitz am Freitag, den 08.03.2019 um 16.53 Uhr.

Der Monat März am Waldsee 2018 und 2019

Wie man auf den Fotos sehen kann, sind gravierende Unterschiede zu erkennen

Gemeinderatssplitter - März 2019

Neues Ratsmitglied

Frank Zech

Breitbandausbau kann sich weiter verzögern

Wie der Bürgermeister Helmut Krautz auf der letzten Gemeinderatssitzung am 07.03.2019 in Halbendorf mitteilte, kann es zu weiteren Verzögerungen beim Breitbandausbau in Groß Düben kommen.
Am Montag, den 11.03.2019 fahren Hauptamtsleiterin Marion Mudra, Lars Stechemesser sowie Groß Dübens Bürgermeister zu der beauftragten Firma nach Leipzig.
Das ist der neuste Stand. Aktuelle Meldungen dazu werden demnächst folgen.

Aufnahme eines neuen Gemeinderatsmitgliedes

Frank Zech aus Groß Düben wurde als neues Gemeinderatsmitglied vereidigt. Er übernimmt die Ratsmitgliedschaft des ausgetretenen Mitgliedes René Köppen.

Beschlussvorschlag zur Baumaßnahme "Ertüchtigung Fahrzeughalle FFW Halbendorf"

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 07.03.2019, Planungsleistungen für die notwendige statische Ertüchtigung der Decke über Kellergeschoss (Fußboden Fahrzeughalle Feuerwehr Halbendorf) an

Frank Meyer Projektierungsbüro
Am Anger 14
02943 Weißwasser

gemäß Angebot vom 07.02.2019 zu vergeben.
Für den Umbau wird die Kita "Storchennest" in den Sommerferien geschlossen, daher müssen noch genügend Kita-Plätze in den umliegenden Gemeinden gefunden werden, welches aber schwierig sein wird, weil die Kapazität in den Kita`s schon jetzt fast erreicht ist.

Bemerkung:
Als Ausführung soll die Variante 1 - Ertüchtigung der beiden Fahrspuren baulich umgesetzt werden. In den Lastannahmen für die statische Bemessung, ist das geplante neue Fahrzeug vom Typ MLF, Ausführung mindestens Typ Iveco 7,5 t zu berücksichtigen.

Beschluss über die Verwendung von Sponsoringmitteln der Stadtwerke Weißwasser

Der Gemeinderat beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 07.03.2019 die Sponsoringmittel der Stadtwerke Weißwasser GmbH in der Höhe von 1.056,52 zu gleichen Teilen an den Jugendclub Halbendorf sowie den Jugendclub Groß Düben zu vergeben.

Damensportgruppe feiert Frauentag

Gückwunsch zum Ehrentag

Aus terminlichen Gründen wurde die Frauentagsfeier der Damen-Sportguppe des SV Groß Düben e.V. etwas vorgezogen. So trafen sich die "Damen" schon am 6. März 2019 im "Ristorante Incontri" in Spremberg, um den Ehrentag etwas zu feiern.
Der internationale Frauentag entstand als Initiative sozialistischer Organisationen um den ersten Weltkrieg im Kampf um Gleichberechtigung und Emanzipation von Arbeiterinnen. Später wurde der Tag von der UN zum Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden erkoren. (Foto: SV GD)

Holzernte im Groß Dübener Gemeindewald

Holzverladung

Seit einigen Wochen läuft die "Holzernte" im Groß Dübener Gemeindewald am Waldsee auf Hochtouren. Verantwortlich für diese "Ernte" ist die "plb" - Lausitzer Gesellschaft für Bodenwertstoffe und Landschaftsbau mbH mit dem Sitz in Lohsa.
Sie sind z. B. verantwortlich für: Holzeinschlag, Forstliche Beratungsleistungen und Aufforstung sowie Pflanzarbeiten. Zum Einsatz kam hier der Lader: PONSSE K 90 , ein Schlüsselfaktor einer effizienten Holzernte, wie man sieht.

Zampern 2019 - Kita "Spatzennest"

Danke

Zamper- , Zamperlieschen …,
so klang es am 15. und 16. Januar in Groß Düben.
Von den Eltern hübsch verkleidet, begaben wir uns
an diesen beiden Tagen auf Zampertour durch unseren Ort.

Viele Einwohner erwarteten uns schon freudig.
Für die reichlichen Geldspenden, Eier und Süßigkeiten
möchten wir uns auf diesem Wege herzlichst bedanken.

Die Kinder und das Team der Kita
„Spatzennest“
aus Groß Düben

Zug der Fröhlichen Leute - Groß Düben dabei

Groß Düben - Helau

Mit der Wagennummer 45 am Start

Auch in diesem Jahr nahm der Groß Dübener Karnevalsverein am großen "Zug der Fröhlichen Leute" in Cottbus am Sonntag, den 03. März 2019 teil. Der offizielle Start erfolgte um 13.15 Uhr. Etwa 50.000 "Karnevalsfans" sowie Schaulustige an den Straßenrändern feierten mit. Das sind weniger als im vergangenen Jahr, laut offiziellen Angaben. Der Veranstalter rechnete in diesem Jahr mit rund 90.000 Zuschauern. Etwa 3.000 Karnevalisten waren mit rund 60 Wagen im Einsatz, darunter auch die Groß Dübener. (Fotos: GDKV)

Weitere Fotos sehen Sie hier .

Karnevals-Umzug in Bad Muskau 2019

Karnevalsgesellschaft beim Umzug in Bad Muskau (Foto:GDKC)

"Groß Düben - Helau" - im Spatzennest

Fasching ist so schön

Fasching der "Spatzennest-Kinder" in der Turnhalle

Die kleinen "Spatzennest-Kinder" der KITA Groß Düben stehen den großen Karnevalisten im Ort in nichts nach. So bei der KITA-Faschingsparty am Dienstag, den 26.02.2019. Trotz Reparatur am Groß Dübener Ortsnetz am Vormittag hatten die Kinder ihre Musik - ein Notstromaggregat lieferte den Strom. Mit dem Groß Dübener Karnevals-Schlachtruf "Groß Düben - Helau" begann auch dann der Kinderfasching. Verkleidet z. B. als Einhorn, Fußballer, Piraten, Maikäfer und Prinzessinnen spielten und sangen die "Spatzen" gemeinsam mit ihren Erzieherinnen. Ohne lange Vorrede verlief auch das obligatorische Faschings-Gruppenfoto - man kennt sich ja inzwischen damit gut aus.
Um den Nachwuchs brauchen sich die großen Karnevalisten keine Sorgen machen - es ist genügend "Potential" vorhanden.

Eine kleine Fotostrecke sehen Sie hier .

Prinz Frank und Prinzessin Jana regieren

Prinzenpaar 2019

Das Geheimnis um das Prinzenpaar in der 61. Saison des Groß Dübener Karneval ist gelüftet. Ab Freitag, den 22.02. bis zum Aschermittwoch am 06.03.2019 regieren in Groß Düben Frank der II. mit seiner Lieblichkeit Prinzessin Jana die I.
Ein großes Raunen ging durch den Saal im Gasthof Köppen als das neue Prinzenpaar mit dem Schlitten unter dem diesjährigen Motto: "Der Sommer war uns viel zu heiß - Wir feiern Karneval im Eis" hereingezogen wurde. Moderatorin Kathleen Reimann war gar nicht so überrascht, dass der Co-Moderator diesmal der Prinz war - Kathleen sucht ja in Groß Düben das Prinzenpaar aus.
Es folgte die Festrede des Prinzenpaares: Am Ende der Rede des Prinzen war folgender Satz zu beachten: "Heue bin ich der Prinz - Morgen wieder euer Bauer". Dann ging es "In die Vollen".
In dem knapp vierstündigen Programm stellten die Kinderfunkengarde, Funken, Männerballett, FDJ-ler, die "Faltenfeen" sowie die "Bahamamamas" ihr Können unter Beweis.
In einem vorher aufgezeichneten Nachrichtenblock des Groß Dübener TV Sender "Groß Dübener Nachrichten" moderierte Manja Korla das Thema: "Wintereinbruch mitten im Winter" in Groß Düben. Dazu wurden auch Straßenpassanten befragt. Auch Bürgermeister Helmut Krautz gab seine Meinung zu diesem Thema ab. Die Meinungen zum "Wintereinbruch mitten im Winter" gingen unter den befragten Bürgern weit auseinander: "Früher wäre das nicht passiert"...
Es wurde auch festgestellt, dass der Ortsteil Halbendorf ebenfalls vom Wintereinbruch betroffen war. Dazu wurden Filmberichte überspielt. Wie man sich dennoch vor der Kälte schützen kann, wurde vom Winter-Experten-Metereologen Paul Kretschmer im Nachrichtenstudio ausdrucksvoll geschildert...
In einem Schneemannsketch wurde die "Gendersprache" - (Geschlechtergerechte neue Sprache) - an einem Schneemann, einer Schneefrau und einer "Schneeperson" ausdrucksvoll erklärt...
Das Männerballett zeigte den "Schneeflockentanz" - wieder mit einer Zugabe - im nächsten Programmpunkt zeigten Pinguine, wie man sich so fortbewegt und auch dazu tanzen kann...
Ein weiterer Höhepunkt im Programm waren die "Bahamamamas" mit ihrer Parodie zum Song "Cordula Grün". Auch hier mussten die Interpreten ein zweites Mal auftreten. Mit einem gemischten Tanz und der abschließenden Polonaise fand das Programm kurz vor Mitternacht sein Ende. Das hieß aber lange nicht, dass nun Schluss war - bis in die frühen Morgenstunden wurde feucht-fröhlich Karneval gefeiert.
Am 3. März 2019 sind die Groß Dübener Karnevalisten mit der Startnummer 45 wieder beim "Zug der fröhlichen Leute" in Cottbus dabei.
(Fotos Prinzenpaar: Claudia Duý)

"Groß Düben - Helau"

Ankunft des Prinzenpaares

Groß Dübener Narren in Karnevalstimmung

Bahamamamas

Das Programm für das heiße Wochenende steht. Drei Stunden mit Spaß und Tanz sind garantiert. Das Prinzenpaar wird überraschen.

So richtig Lust auf Karneval haben dieser Tage die Groß Dübener. Seit Monaten arbeiten sie auf den Höhepunkt der 61. Saison hin, die am kommenden Wochenende in die heiße Phase geht. Im November luden sie bereits zu ihrer Auftaktveranstaltung ein und im Januar 2019 feierten die Kinder ausgelassen die fünfte Jahreszeit. Auch der Rentnerkarneval kam im Dorf sehr gut an.
(Lausitzer Rundschau-Bericht von Martina Arlt - weiterlesen... )

Vorschau Gemeinderatswahlen 2019

Wahl am 26.05.2019

Die Wahl des Gemeinderates/Ortschaftsrates in Groß Düben findet
am Sonntag, dem 26.05.2019 statt.
Am gleichen Tag findet die Wahl zum Europäischen Parlament und zum Kreistag des Landkreises Görlitz statt. Gemäß § 1
Abs. 4 Kommunalwahlordnung (KomWO) in Verbindung mit § 57 Abs. 2 des Kommunalwahlgesetzes (KomWG) werden
diese Wahlen als verbundene Wahlen durchgeführt. Es werden einheitliche Wahlbezirke gebildet und einheitliche
Wählerverzeichnisse erstellt. Die Wahlräume sind dieselben...[weiterlesen] [2.746 KB]

Mobile Optimierung nötig

Surfverhalten der User

Immer mehr Menschen surfen mit dem Smartphone

Mittlerweile bestimmen Smartphones und Tablets den Alltag mehr denn je.
Das trifft auch für die Webseite von Groß Düben zu. In dem nebenstehenden Diagramm können Sie das Einwahlverhalten der User vom Samstag, den 16.02.2019 bis 18.00 Uhr begutachten.

Tanztraining läuft auf Hochtouren

Marissa Helene mit der Tipp-Box in der Hand

Trainieren für den Karneval

Üben, üben und nochmals üben, das machen zur Zeit die Mitwirkenden für den Groß Dübener Karneval. Es sollen ja auch "perfekte" Auftritte werden. So trainiren die "Bahamaramas" im Saal des Gasthof Köppen. Die Kinderfunkengarde tanzt im Groß Dübener Sportraum.
Ab sofort kann bis Freitag, den 22.02.2019 - 15.00 Uhr - im Dorfladen wieder das Prinzenpaar getippt werden. Erstmals gewinnt nicht nur der richtige Tipper ein Präsent sondern auch 1 Los aus der gesamten Box.
Den ersten Tipp gab übrigens Christian Zech am Samstagmorgen ab, so Frau Thumann vom Dorfladen laut Telefonat. Ob er dabei Glück hatte wird sich am kommenden Freitagabend bei der Auslosung zeigen.

Der 1. Tipper an der Tip-Box und die Kinderfunken beim Training

25 Jahre Männer-Sport in Groß Düben

Begrüßungsworte

Winfried Hülse

Trotz Alter noch fit!

Am Mittwoch, den 13.02.2019 trafen sich die männlichen Mitglieder des Groß Dübener Sportverein Groß Düben e.V. - Abt. Seniorensport im Gasthof Köppen. Gefeiert wurde das 25. Bestehen des "Männersportvereins" welcher zur Zeit 10 aktive Mitglieder besitzt. Die beiden ältesten dabei sind Max Lehnig Habrink mit 89 Jahren und Paul Zech mit 88 Jahren. In einer kurzen Einführung von Winfried Hülse gab es einen kleinen Rückblick auf das Erreichte in 25 Jahren. Etwas genauer wurde dann Heinz Nothnick - 24 Jahre Mitglied - der "Chronist" des Vereins. In einem detaillierten und ausführlichen Bericht schilderte er die Entstehung des Männersportvereins. Angeschoben wurde die damalige Gründung vom ehemaligen Bürgermeister Manfred Krautz. Die ersten "Einheiten" begannen im damaligen "ASW".
In 2 kleinen Räumen taten die "Sportler" etwas für die Gesundheit. Im Laufe der Zeit wurden dann auch neue Sportgeräte angeschafft.
Dann folgte der Umzug in die "Alte Schule". Mit Hilfe des Bürgermeister Helmut Krautz wurde ein neuer Sportraum hergerichtet. Als dieser fertig war, wurde regelmäßig Sport getrieben.
Heinz Nothnick berichtete des weiteren über viele Unternehmungen: regelmäßiges Radfahren immer mit 4 bis 6 Teilnehmer. Angefahren wurden unter anderen folgende Ziele: Kippe Nochten, Bagenz, der "Schwere Berg" in Weißwasser oder die Ruhlmühle - mit Picknick.
Regelmäßig treffen sich alle zum Kegeln, acht Kegelbahnen haben Sie kennengelernt. Nicht zu vergessen sind die vielen "Sport-Fahrten" des Vereins, um nur einige Ziele zu nennen:
Sächsische Schweiz, Zittauer Gebirge, Riesengebirge, Spreewald, Schloss Wesenstein - und und und...nicht zu vergessen eine Schlauchbootfahrt im Jahr 2002.
Außerdem wurden viele Kreissportfeste besucht.
Gieslinde Fettke, Übungsleiterin der Seniorinnen traf den Nagel auf den Kopf - "Hut ab" für den tollen Zusammenhalt und die sportlichen Aktivitäten.
Bürgermeister Helmut Krautz würdigkte ebenfalls die "Männliche Sportgruppe" und übergab ein kleines "Präsent".

"Sport frei"

Bilderstrecke: 25 Jahre Männersport in Groß Düben

Stadionhopping als Hobby

Fußball-Fan Felix Thumann - (Foto: Martina Arlt)

Als Fußballfan sammelt ein Groß Dübener Erlebnisse in den einzelnen Spielstätten.

Der Groß Dübener Felix Thumann ist in seiner Freizeit gern auf Fußballplätzen unterwegs. Doch nicht irgendwelche, sondern Stadien in der ganzen Welt. Als er Anfang 20 war, spielte er aktiv beim BSV Grün-Weiß Friedrichshain. Das ist nun Geschichte. Doch das Herz des 34-Jährigen schlägt für Energie Cottbus, hat eine Dauerkarte und verpasst kaum ein Spiel. Seit 2007 ist er passives Vereinsmitglied beim Cottbuser Verein. „Ich bin lebenslanges Mitglied bei Energie, davon gibt es im Moment nur 20 Leute. Mit meinem Mitgliedsbeitrag möchte ich den Verein aus unserer...[Weiterlesen]

Stromabschaltung

Benachrichtigung zur Unterbrechung der Stromversorgung (Anschlussnutzung)

Dienstag, dem 26. Februar 2019
von 08.00 bis ca. 11.00 Uhr

Freitag, dem 01. März 2019
von 08.00 bis ca. 11.00 Uhr
Den betroffenen Ort bzw. Straßen finden Sie hier [13 KB] .

Achtung! Auch während der Zeit der Unterbrechung sind die Anlagen als unter Spannung stehend zu betrachten

14. Februar - Valentinstag

Tag der Verliebten

Am Donnerstag, den 14. Februar geht es für viele um Liebe, Romantik und rote Rosen - Es ist Valentinstag, der Tag der Verliebten. Der Heilige Bischof Valentin, der verliebte Paare christlich traute, soll dem Fest seinen Namen gegeben. haben. 1950 veranstaltete man in Nürnberg den ersten "Valentinsball". Damit wurde der Valentinstag dann wohl "offiziell" eingeführt. Aufmeksamkeiten für diesen Tag können Sie im Blumenladen Krautz erwerben.

Graugänse in der Natur

Feuchte Niederungen von Graugänse, Kraniche und Schwäne belagert

Auf den größeren Feuchtgebieten der Niederungen zwischen Halbendorf und Groß Düben nutzen zahlreiche Graugänse, Schwäne sowie Kraniche die Rast zur Nahrungsaufnahme.

Graugänse auf Nahrungssuche

Imposantes Startmanöver der Graugänse

Gemeinderatssplitter - Februar 2019

Abstimmung

So leer wie am letzten Donnerstag, den 07.02.2019 war der Schulungsraum in der Freiwilligen Feuerwehr Groß Düben zur Februar-Gemeinderatssitzung schon lange nicht mehr. Drei Gemeinderäte aus Halbendorf sowie drei Gemeinderäte aus Groß Düben mit Bürgermeister Helmut Krautz waren anwesend. Alle anderen Ratsmitglieder waren offiziell entschuldigt. Die Beschlussfähigkeit lag trotzdem vor und die Räte konnten folgendes beschließen:

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 07.02.2019 den Wahlausschuss zur Kommunalwahl am 26.05.2019 wie folgt zu besetzen:

Vorsitzender des Wahlausschusses:
Hendrischk, Marion
Stellvertretender Vorsitzender: Walt, Gundula
Beisitzer 1: Frytkowsky, Michaela
Stellvertretender Beisitzer 1: Gozdziejewski, Michaela
Beisitzer 2: Schur, Andrea
Stellvertretender Beisitzer 2:
Ritze, Petra
An diesem Tag werden die regelmäßigen Kreistagswahlen, Stadt- und Gemeinderatswahlen sowie Ortschaftsrats- und Stadtbezirksbeiratswahlen durchgeführt.

Die Verpflichtung eines Gemeinderates wurde auf die März-Sitzung am Donnerstag, den 07.03.2019 in Halbendorf verschoben.

Anwesende Gemeinderatsmitglieder

Wintereindrücke im Februar

Aufnahmen am Montag, den 04.02.2019 - 09.22 Uhr

Schneefall - Schneefall - Schneefall...

Seit den frühen Morgenstunden des Sonntags schneit es ununterbrochen auch in Groß Düben. Um 13.00 Uhr war die Schneehöhe auf ca. 6 cm gestiegen. Zur Zeit ist die "Tendenz steigend". Aber der Nass-Schnee wird eventuell nicht lange liegenbleiben.
Trotzdem gilt für alle Verkehrsteilnehmer: Absolute Vorsicht im Straßenverkehr.

Straßen- und Gemeinde-Winterdienst im Dauereinsatz

Schützenplatz soll Schmuckstück werden

Auszeichnung mit dem Protektor-Abzeichen

Am Freitag, den 01.02.2019 wurde zur jährlichen Jahreshauptversammlung des Schützenverein Groß Düben e. V. in den Gasthof Köppen geladen. Nach der offiziellen Eröffnung durch den Präsidenten René Köppen und der Wahl des Versammlungsleiters Andreas Paulke wurde zum Gedenken an den verstorbenen Kameraden, sowie Gründungsmitglied des Schützenvereins Frank Reichenbach, eine Gedenkminute eingelegt.
Im Rechenschaftsbericht ließ der Präsident das Jahr 2018 noch einmal Revue passieren. Es wurde angemerkt, dass der Schützenverein, der zur Zeit 42 Mitglieder zählt, in vollen Umfang in die "Aktivitäten" der Gemeinde eingebunden ist. Weiter erwähnte René Köppen in seinem Bericht, dass es das Ziel ist, bis zum Schützenfest am 10.08.2019 alle Arbeiten am Schützenplatz abzuschließen. "Die "Drecksarbeit ist geschafft" - unser Platz soll ein Schmuckkästchen werden und dafür müssen wir noch einmal alle "ranklotzen".
Das Königsschießen wird in diesem Jahr eine Woche vor dem Schützenfest durchgeführt, so wurde es beschlossen. Der Grund: Man hat am Schützenfest selbst viel mehr Zeit, sich mit den Gastschützenvereinen des SSK 14 zu beschäftigen.
Weiterhin wurde ein neuer "Reinigungs- und Bewirtschaftungsplan" für das Vereinsobjektes aufgestellt. Der alte Plan funktionierte nicht, so Köppen.
Im sportlichen Bereich sind die Groß Dübener Sportschützen absolute Spitze. Bei allen Wettbewerben holten die Groß Dübener 27 x Gold, 11 x Silber und 8 x Bronze-Medaillen. Dies bestätigte der sportliche Leiter Helmut Konzack in seiner Auswertung des Sportjahres 2018. Das sind 46 Medaillien im Jahr 2018!
Im Rechenschaftsbericht des Schatzmeisters Frank Frytkowsky gab es keine Ungereimtheiten, stellten die Kassenprüfer fest, so dass der Schatzmeister des Vereins entlastet wurde.
Natürlich gab es auch Auszeichnungen und Beförderungen:
Mit dem Protektorabzeichen vom DSB in Silber wurden Dieter Storp, Eberhard Storp und Lothar Kränsel ausgezeichnet. Das Protektorat soll an das Selbstbewusstsein, den Mut, den Freiheits- und Einheitswillen, Solidarität und Innovationskraft der Schützen und ihres ersten Protektors und Mitgründers des Deutschen Schützenbundes, erinnern.
Zum Major (20 Jahre Mitgliedschaft) wurden befördert: Dieter Storp, Lothar Kränsel und Frank Kränsel. Weiterhin folgten Ehrungen und Auszeichnungen für sportliche Wettkämpfe im Verein 2018.
Ein "Danke" gilt dem Bürgermeister Helmut Krautz und alle Sponsoren für die Unterstüzung unseres Vereins - sowie dem Vorstand: Trotz Schichtarbeit, großer Grundstücke, die "in Schuss" gehalten werden müssen - das Familienleben nicht zu vernachlässigen, dazu noch andere gesellschaftliche Aktivitäten - Hut ab!
Zum Abschluss würdigte der Präsident noch einmal alle Kameraden, die sich sehr aktiv mit Arbeitseinsätzen am Vereinsobjekt beteiligt haben. Das Ziel muss es sein, wie schon erwähnt: Fertigstellung der Arbeiten bis zum diesjährigen Schützenfest.

"Gut Schuss"

Fotos von der JHV sehen Sie hier .

Vogelhochzeit im "Spatzennest"

Die Hochzeits-Gesellschaft

Auch in der Kita "Spatzennest" wurde die Vogelhochzeit gefeiert. Die "Spatzennest-Kinder" verkleideten sich als Vögel. Die Hochzeit wurde mit szenischem Spiel und Gesang gefeiert. Das Vogelhochzeits-Brautpaar war in diesem Jahr Hanna als Braut sowie Justin als Bräutigam. Am Vorabend des 25. Januars stellen die Kinder Teller auf die Fensterbretter oder vor die Tür. Am nächsten Morgen befinden sich auf den Tellern Süßigkeiten in Form von Vögeln oder Nestern. Im Verständnis des Brauchs sind die Leckereien von Vögeln gebracht worden, die sich durch diese Beteiligung der Kinder am Hochzeitsmahl für die Winterfütterung bedanken. Die Hochzeitsfeier der "Spatzenkinder" klang mit dem Hochzeitstanz gemütlich aus.

Mehr Fotos können Sie hier sehen.

Friedensrichter für die VWG Schleife gesucht

Schlichten ist besser als Richten

Ein Friedensrichter wird meist über eine kommunale Wahl bestimmt oder von eine Kommission ausgewählt, um den gesellschaftlichen Frieden bei Streitigkeiten im Bereich der unteren Gerichtsbarkeit zu wahren, d. h. bei Zivilsachen von geringem Streitwert. Weiterhin sind Friedensrichter für Ordnungswidrigkeiten und kleinere Strafsachen zuständig sowie für Eheschließungen.

Aktuelles zum Friedensrichter

Frostige Ortsfotos im Januar

Ortseingang Groß Düben aus Richtung Halbendorf

Wenn die Temperatur sinkt und Wasser zu Eis gefriert, verbinden sich die einzelnen Wassermoleküle miteinander.
Schneesterne wachsen vor allem bei Temperaturen zwischen Minus 10 bis Minus 22 Grad Celsius. Je feuchter die Luft, desto feinere Ärmchen sprießen. Forscher nennen die verzweigten Sternenmuster "Dendriten".
So kann man zur Zeit wunderschöne Landschaften sehen. Die Aufnahmen unterhalb wurden am Dienstag, den 22.01.2019 bei etwa 10 bis 12 Grad Minus gemacht.

Vom Waldsee kommend in Richtung Groß Düben

Veränderungen der Eichen im Laufe eines Jahres

Super-Kinderkarneval

Kinder-Prinzenpaar 2019

Kinder begeistern Eltern, Omas und Opas

Eine Feierlichkeit jagt die nächste. So wurde nach dem Zampertanz am vergangenen Samstag der Kinderkarneval am Sonntag, den 20.02.2019 im Gasthof Köppen gefeiert. Auch ein neues Kinder-Prinzenpaar wurde offiziel vorgestellt:
Prinzessin Maila Zech mit Prinz Carlo Bork, beide Vorschulkinder, wurden von der Kinderfunkengarde, Funken sowie dem Elferrat in den Saal geleitet. Roy Pohl eröffnete den Kinderkarneval mit dem Groß Düberner Schlachtruf "Groß Düben Helau". Moderator Hendrik Heidrich führte durch das Programm. Insgesamt tanzten 16 Kinderfunken im Alter von 6 bis 16 Jahre zwei Showtänze, darunter den Gardetanz. Ein Spiel mit den anwesenden Eltern wurde durchgeführt. Das Groß Dübener Männerballett zeigte seinen Tanz "Schneeflocken", Applaus war garantiert.
Somit stimmten sich alle Gäste auf die beiden Karnevalsveranstaltungen am 22. und 23. Februar 2019 unter dem diesjährigen Motto: "Der Sommer war uns viel zu heiß, wir feiern Karneval im Eis" ein.

Einige Fotos von der Veranstaltung sehen Sie hier .

Zampertanz 2019

Philipp und Kathleen

Zamperkönig 2019 ist Philipp Urbitsch

Am Samstag, den 19.01.2019 wurde der Zamperkönig beim Zampertanz mit Discomusik im Gasthof Köppen geehrt. Zamperkönig 2019 wurde Philipp Urbitsch. Leider war er arbeitsmäßig verhindert und konnte sein Präsent nicht in Empfang nehmen. Dafür sprang Andrea Kucher ein. Ebenfalls nicht anwesend war Kathleen Fechner, die den 2. Platz erreichte, das Geschenk wurde an den Papa übergeben. Den dritten Platz sicherte sich Manuel Noack.
Felix Hille - wiederum letzter in der Zamper-Kolonne bekam ebenfalls ein kleines Geschenk - zum Anreiz für das kommende Jahr. Man sprach aber auch darüber, dass er sich eventuell auch schon am Freitag auf den langen Weg machen sollte. Das Zampern in Groß Düben ist übrigens immer Samtags...
Positive Worte gab es auch für Marcel Noack, dem "Eier-Mann", der sich seit Jahren mit der schweren Kiepe herumschleppen muss. (auf den Fotos untern - der Mann mit der weißen Mütze)
Frank Zech sprach den Groß Dübener Bürgern ein großes Lob für die Spendenbereitschaft aus. Übrigens will die Damensportgruppe im nächsten Jahr auch mitzampern. Den Anfang machten ja schon 2019 "Olga und Natascha" mit dem besten Einnahme-Ergebnis seit Jahren mit der "Hauptkasse".

Test LED Leuchtmittel

Neuer Leuchtenkopf mit LED

Vor einigen Tagen wurde an der Kreuzung Dorfstraße/Klein Dübener Weg in Groß Düben eine Straßenlampe mit neuem Leuchtenkopf (auf dem Foto unten rechts) installiert. Das Leuchtmittel ist eine LED (Light Emitting Diode) - LEDs sind Halbleiter, die je nach verwendetem Material Licht aussenden, wenn man Spannung an sie legt - (bei dieser installierten Lampe beträgt die Leistung 35 Watt) - die alten Natriumdampf-Hochdrucklampen haben eine Leistung von 70 Watt. Dies ist eine Testphase. Besprochen wurde dies schon in der Dezember-Sitzung im Gemeinderat. Die Umrüstung der Leuchtmittel für die Straßenbeleuchtung in der Gemeinde Groß Düben mit OT Halbendorf würde rund 200.000 € kosten.
Einige Vorteile der LED Beleuchtung: - bis 10 Jahre Wartungsfrei - frei von UV und Infrarostrahlung - Senkung des Stromverbrauchs - die Farbtemperatur kann gewählt werden - für Kommunen wirtschaftlicher.
Einige Nachteile: - Anschaffung ist noch sehr teuer - Blendungsgefahr durch sehr hohe Leuchtdichtewerte.

KITA - Zampern

Trotz miserablen Winterwetter hatten die Kinder "Bock" auf Zampern. Sie wollten den großen Zamperern vom vergangenen Samstag nacheifern und kostümierten sich dem entsprechend zum Beispiel als Einhörner, Sternchen, Saurier, Maus, Erdbeere und weitere Comic-Figuren. Vor jeder Haustür wurde das Lied vom "Zamperlieschen unter Anleitung der KITA-Betreuerinnen gesungen. Dafür gab es dann auch den entsprechenden Lohn in Form von Euros und Eiern.
Die Einnahmen werden in der KITA "Spatzennest" für interne Zwecke verwendet.
Am Mittwoch, den 16.01.2019 wird dann, wenn das Wetter es zulässt, auf der Siedlung gezampert.

Weitere Fotos können Sie hier sehen.

Zampern der "Spatzennestkinder" 2019

Schlafmützen zampern in Groß Düben

Schlafanzüge hatten es diesmal den Zamperbrüdern und Zamperschwestern angetan. Kurz nach 09 Uhr am Samstag, den 12.01.2019 setzte sich der bunt gekleidete Zug in Bewegung. In unterschiedlichsten Ausstattungen forderten Sie bei den Bürgern Eier, Speck und "Euronen" ein. Dabei waren die beiden "Trägerinnen der Hauptkasse" nicht zu übersehen. Man munkelte, das die beiden Damen aus Russland kommen... Für die musikalische Unterhaltung zeichnete sich die "Spremberger Bläser-Gilde" verantwortlich. Auch das Zollhaus wurde an der Landesgrenze Sachsen zum Bundesland Brandenburg aktiviert - wer einen kleinen Obolus an die Zöllner entrichtete, hatte "Freie Fahrt". Als Dankeschön gab es einen Pfannkuchen oder Süßigkeiten.
Die "Euro-Ernte" wird am späten Samstag-Abend im Gasthof Köppen eingebracht.
Der "Zamperkönig 2019" wird dann am Samstag, den 19.01.2019 im Gasthof Köppen beim "Zampertanz" geehrt.

Einige Fotos können Sie hier sehen.

Die Zampergesellschaft im Jahr 2019 vor dem Abmarsch

Gemeinderatsplitter - Januar 2019

Licht am Ende des Tunnels

Breitbandausbau

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 10.01.2019 vorbehaltlich der positiven Fördermittelzusage durch die Landesdirektion Sachsen, die Vergabe zur Weiterführung von Beratungsleistungen zum Breitbandausbau an die Firma

TÜV Rheinland Consulting GmbH
Königsstraße 7
01097 Dresden

zu einem Bruttopreis von 5.295,50 € zu vergeben. Die benötigten Mittel werden aus der Zuweisung des Landes für den Breitbandausbau zur Verfügung gestellt.

Vergabe des Breitbandausbaus

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 10.01.2019, vorbehaltlich der positiven Fördermittelzusagen von Bund und Land, den Zuschuss in Höhe von 1.595.275 € (netto) für den geförderten Breitbandausbau nach dem Wirtschaftlichkeitslückenmodell entsprechend dem Vergabevorschlag der TÜV Rheinland Consulting GmbH an die:

Telekom Deutschland GmbH
Landgrabenweg 151
53227 Bonn

zu vergeben.

Ausscheiden eines Gemeinderates

Der Gemeinderat Groß Düben stellte in seiner öffentlichen Sitzung am 10.01.2019 fest, dass ein wichtiger Grund nach § 18 Abs. 1 SächsGemO vorliegt und damit dem Antrag des Gemeinderates René Köppen, seine ehrenamtliche Tätigkeit als Gemeinderat zu beenden, stattgegeben wird.

Aktiver Winterdienst

Auf der Dorfstraße in Groß Düben klappt der Winterdienst am Donnerstag, den 10.01.2019 um 08.10 Uhr zur Zeit recht gut

Kameradschaftliches Miteinander bei der Feuerwehr

Ausgezeichnete Kameraden

Wie gewohnt fand am 01. Januarwochenende die alljährliche Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Groß Düben im Gasthof Köppen statt.
„Ich wünsche Euch und Euren Familien ein gesundes neues Jahr.“ so unser Wehrleiter Sven Lehmann. „Ein ereignisreiches Jahr liegt wieder hinter uns. Mit viel Engagement haben wir Einsätze sicher abgearbeitet, Veranstaltungen mit Leben gefüllt und das kameradschaftliche Miteinander gefördert. Einsatz für die Feuerwehr! Minuten später hört man den schrillen Ton der Martinshörner. Unbeteiligte Menschen sehen den Einsatzfahrzeugen nur einen Moment lang nach. Dann gehen sie wieder an die Arbeit. Bei Euch, liebe Kameradinnen und Kameraden ist das anders. Ihr tragt freiwillig Verantwortung für den in Not geratenen Mitmenschen. Ihr engagiert Euch doppelt: im Beruf und ehrenamtlich in der freiwilligen Feuerwehr. Alle opfern einen großen Teil ihrer Freizeit, um Menschen in Not und (weiterlesen...)
(Foto: K. Reimann)

Zampern in Groß Düben

Vorsicht für Autofahrer

Das Zampern ist eine Tradition in zahlreichen Dörfern der Lausitz. Das Wort stammt vom sorbischen „Heischen, Einfordern“. Entstanden ist das heutige Fest, das jährlich vor der Fastnachtszeit stattfindet, aus vorchristlichen Glaubensformen, Fruchtbarkeitszauber, Begrüßungs- und Vertreibungszauber. Das Maskieren und Verkleiden, das Lärmen und Musizieren sowie das Schlagen mit Lebensruten (Weiden- und Birken-Ruten) sollte böse Geister, Gespenster und Dämonen vertreiben.
Vertreiben soll das Zampern auch den Winter, sowie den Frühling empfangen. Lustige Gesellen in bunten Kostümen und zum Teil gruseligen Masken ziehen durch die Dörfer, rasseln und trompeten den Winter weg, klopfen an jede Tür und erheischen bei den Dorfbewohnern Zutaten für das „Zampernessen“, regional auch „Kreschke“ genannt, welches teilweise am gleichen Tag, manchmal am darauf folgenden Wochenende erfolgt.

In Groß Düben gibt es traditionell den
"Zampertanz", welcher am Samstag, den 19.01.2019 um 19.00 Uhr im Gasthof Köppen stattfindet.

Die KITA "Spatzennest" Groß Düben zampert am Dienstag, den 15.01. (Dorf) und am Mittwoch, den 16.01.2019 (Siedlung).

Das Feuerwehrsportjahr 2018 in der Zusammenfassung

Löschangriff in Groß Düben

In diesem Jahr startete unsere Feuerwehrsportsaison, aufgrund von arbeitsbedingten Ausfällen, erst am 08.06.2018 beim LEAG-Pokal in Schwarze Pumpe. Nachdem wir in den Vorbereitungsraum gerufen wurden, beschlossen die Kampfrichter die TS aufgrund technischer Probleme zu tauschen. Da es unser erster Wettkampf war, wurden wir nervös und konnten nur den 23. Platz mit einer Zeit von 30,57 Sekunden von 45 Mannschaften erreichen. Gut eine Woche später wollten wir bei bestem sonnigem Sonntagswetter bei unserem Heimwettkampf – 2. Lauf im Oberlausitzpokal - den Sieg nach Hause holen. Leider machten uns die sieben anderen angereisten Mannschaften einen Strich beim Löschangriff durch die (weiterlesen...)

Was ist hier zu sehen?

Die Aufnahme wurde am Donnerstag, den 03.01.2019 um 17.39 Uhr gemacht. Ist es eine große Unwetterfront oder sind es die Groß Dübener Alpen?

Winter hält Einzug

Mit Schneefällen am Donnerstag, den 03.01.2019 hält der Winter Einzug im neuen Jahr. Alle Verkehrsteilnehmer müssen sich den neuen Bedingungen anpassen.

Packendes Finale beim Tischtennis des JCGD

Vincent Schuster gewinnt den Wanderpokal 2018


14 Teilnehmer waren beim diesjährigen Tischtennis-Turnier am Freitag, den 28.12.2018 des JCGD angemeldet. Dieses Turnier zum Jahresabschluss um den Wanderpokal findet seit 2003 statt, so Roy Pohl.
Die Teilnehmer wurden in zwei Gruppen mit je sieben Spielern - Spielmodus: jeder gegen jeden innerhalb der Gruppe - aufgeteilt. Danach wurde im K.-o Modus der jeweils vier Gruppenbesten weitergespielt.
In einem packenden Finale setzte sich Vincent Schuster gegen Felix Thumann durch.
Herzlichen Glückwunsch

linkes Foto: Pokalgewinner Vincent Schuster (links) - Foto Markus Stoppe

Ein kleiner Jahresrückblick in Bildern

Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende entgegen. In einer kleinen Slider-Show können Sie noch einmal sehen, was in unserem Dorf so in den Monaten aktuell passierte.
NOLYweb bedankt sich in diesem Zusammenhang für die gute Zusammenarbeit mit allen Groß Dübener Vereinen und der Freiwilligen Feuerwehr.

  • JANUAR

    Zamper-Gruppen-Foto

  • FEBRUAR

    Prinzenpaar beim Groß Dübener Karneval

  • MÄRZ

    Gemeinde - Winterdienst

  • APRIL

    FFW Groß Düben - Tag der offenen Tür

  • MAI

    Storchenankunft im Nest

  • JUNI

    Bürgermeister Helmut Krautz gratuliert zum Kindertag

  • JULI

    Strandfest der Groß Dübener Vereine

  • AUGUST

    Rock Night am Sportzentrum

  • SEPTEMBER

    Super Regenbogen am Abend

  • OKTOBER

    Blick auf die Eichen-Allee

  • NOVEMBER

    Biber - Nagen ohne Ende...

  • DEZEMBER

    Rentner-Weihnachtsfeier im Gasthof Köppen

Weihnachtsmann überrascht Doreen im Dorfladen

Damit hatte Dorfladen -Inhaberin Doreen Thumann überhaupt nicht gerechnet. Am Mittwochnachmittag überbrachte der Weihnachtsmann die Gückwünsche zum 20-jährigen "Dorfladen" Jubiläum. Etwas verspätet, im August 2018 war das eigentliche Firmen-Jubiläum, aber so als Weihnachtsgeschenk verpackt, war es auch nicht so schlecht.
Seit 1998 steht nun Doreen Thumann in "Ihrem Laden". Die älteren Leute im Dorf lieben Doreen - freundlich, hilfsbereit und immer einen Scherz auf Lager. Da wird beim Einkauf zwischendurch auch mal ein Kaffee getrunken und über alte Zeiten gequatscht.
Ein Geschenke-Service gehört auch zum Repertoire ebenso wie ein Stehimbiss.
Unter dem Motto "Schnelle Hilfe für alle Fälle" ist Doreen Thumann auch außerhalb der Öffnungszeiten zu erreichen.

Überraschung gelungen

Geschenke für "Spatzennest-Kinder"

Am Mittwoch, den 19. 12.2018 fand die diesjährige Weihnachtsfeier der KITA "Spatzennest" Groß Düben statt.
Mit großer Erwartung machten sich die Steppkes auf demn Weg zum Weihnachtsmann. Nach gut einer Wanderung von 30 Minuten war es dann soweit. Der Weihnachstann saß auf seiner Couch und wartete schon. Mit einem Weihnachslied wurde er auch dann begrüßt.
Weihnachtsgedichte wurden vorgertagen - als Dank und Belohnung bekamen die "Spatzennestkinder" dann ihre kleinen Geschenke. Der Renner für die Hortkinder waren die Kopflampen vom Weihnachtsmann, die sie sofort ausprobierten. Auch die KITA-Mitarbeiterinnen bekamen ihren "Lohn" für die gute Arbeit im Jahr 2018 - in Form von kleinen Präsenten.
Nach der Geschenkübergabe ging es zurück in die wunderschön geschmückte KITA, wo die Eltern schon auf ihre Sprösslinge warteten. Hier führten die Kinder noch das Märchen "Frau Holle" auf. Natürlich gab es auch deftiges vom Grill.
KITA-Leiterin Frau Baatz wünschte allen noch ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Einige Fotos von der Weihnachtsfeier sehen Sie hier .

glückliche Kinder beim Weihnachtsmann

Auch die KITA-Erzieherinnen kekamen vom "Santa" ein kleines Präsent als Anerkennung

Backstube Spatzennest

Die Küche der KITA "Spatzennest" verwandelte sich am vergangenen Dienstag und Mittwoch in eine kleine Weihnachtsbäckerei. Die jüngsten "Spatzenkinder" backten Plätzchen für die kommende Weihnachtsfeier. Zuerst wurden alle Zutaten aufgezählt, die man zum backen benötigt. Dann wurde der Teig geknetet, ausgerollt und die Figuren ausgestochen, wie zum Beispiel Sterne und Weihnachtsmänner. Die Bleche mit den ausgestochenen Plätzchen wurden dann von Kindergärtnerin Frau Brettschneider persönlich in den Backofen geschoben.
Im Nebenraum bastelte indessen Kindergärtnerin Frau Jensch mit einer anderen Gruppe kleine Weihnachtsgeschenke für die Eltern der "Spatzennest-Kinder".
Die Weihnachtsfeier der KITA "Spatzennest findet am 19.12.2018 an einem noch geheimen Ort statt.
Mehr Fotos aus der Backstube sehen Sie hier .

in der Backstube der KITA

Breitband Groß Düben

Licht am Ende des Tunnels

Da immer wieder Anfragen von Groß Dübener Bürgern zum aktuellen Stand des geplanten Breitbandausbau in Groß Düben gestellt werden, hier nun eine aktuelle Information:
Die Angebote werden gerade noch durch das Beratungsunternehmen ausgewertet. Für den Januar ist die Beschlussfassung zur Vergabe im Gemeinderat (Sitzung am 10.01.2019 in Halbendorf) geplant.

Rentner-Weihnachtsfeier

Fast alle Plätze waren bei der Rentner-Weihnachtsfeier am Sonntag, den 2. Advent im weihnachtlich geschmückten Saal des Gasthofs Köppen besetzt. Eingeladen hatten alle Groß Dübener Vereine sowie die Freiwillige Feuerwehr. Die KITA "Spatzennest" hatte sich wie jedes Jahr wieder ein kleines, tolles weihnachtliches Programm ausgedacht. So wurde diesmal das Märchen von "Frau Holle" in Kurzform dargeboten. Auch Adventsgedichte wurden von den "Spatzen" aufgesagt. Da das sorbische Christkind, welches Streicheleinheiten auf der Wange anderer ausübt - es soll im kommenden Jahr Glück bringen - auf sich warten lies, sangen die "Spatzenkinder" noch einige Weihnachtslieder.
Mitglieder des Groß Dübener Jugendclubs und der Feuerwehr beköstigten in der Zwischenzeit die Senioren und Seniorinnen mit leckeren Stollen, Weihnachtsgebäck und Kaffee.
Kleine Aufmerksamkeiten, die der Dorfladen Groß Düben gestaltete, gab es auch dieses Jahr für unsere Rentner. Noch lange saßen fast alle beisammen, plauderten gemütlich, tranken das eine oder andere und stimmten sich auf das Weihnachtsfest ein.
Einige Fotos können Sie hier sehen.

30 Jahre Kegel-Billard in Groß Düben

Am Samstag, den 08.12.2018 fand das 30. Jubiläum des SV Groß Düben e. V. /Sektion Kegel-Billard in den Räumen im Sportzentrum Groß Düben statt. Zu diesem Anlass veranstaltete der Verein ein kleines Billard-Turnier, an dem sich fünf Mannschaften beteiligten. Die Gastmannschaften kamen aus den benachbarten Gemeinden Lieskau, Tschernitz, Bohsdorf sowie von Groß Düben, vertreten mit 2 Mannschaften.
Bevor das Turnier starten konnte, wurde die offizielle Begrüßung von Sektionsleiter Ronny Badar vorgenommen. Gemeinderatsmitglied Heinz Grosa überbrachte die Glückwünsche im Auftrag von Bürgermeister Helmut Krautz, der leider an diesem Tag verhindert war.
Kleine Aufmerksamkeiten gab es auch von den Gastmannschaften, den Groß Dübener Vereinen und der FFW Groß Düben.
Gespielt wurde diesmal auf allen drei Billardtischen auf einer Distanz von 3 x 33 Stoß.
Als beste Mannschaft konnten sich die Bohsdorfer behaupten und gewannen den Pokal. Bester Spieler war an diesem Tag Georg Nachtmann von der Mannschaft aus Tschernitz.
Zum Abschluss kann gesagt werden, so Ronny Badar, dass es ein recht schöner gemütlicher Abend unter den befreundeten Mannschaften war. Das bestätigten auch dann alle Spieler des Jubiläums-Turniers.
Einige Fotos können Sie hier sehen.

"Gut Holz"

teilnehmende Mannschaften am Turnier

Gemeinderatssplitter - Dezember 2018

und die nächste Erhöhung ist da

Beschluss über die Erhöhung der Elternbeiträge in den KITAS
Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 6.12.2018 den Elternbeitrag für die Krippenkinder von 180,00 € auf 195,00 € und den Kindergartenbeitrag von 90,00 auf 95,00 € ab dem 01.01.2019 zu erhöhen.

Thema LED Straßenbeleuchtung
Die Umrüstung der Leuchtmittel würde der Germeinde Groß Düben mit OT Halbendorf ca. 200.000 € kosten, so Bürgermeister Helmut Krautz.
An diesem Projekt wird gearbeitet.

Auszug aus dem Beteiligungsbericht 2017 (gemäß §99 SächsGemO)
Der Beteiligungsbericht ist ein Dokument, das einen Überblick über die wirtschaftliche Lage all derjenigen Unternehmen geben soll, an denen die berichtende öffentliche Gebietskörperschaft direkt oder indirekt beteiligt ist.
Die Gemeinde Groß Düben war mit Stand zum 31.12.2017 wie folgt an Unternehmen beteiligt:

Unmittelbare Beteiligungen:

Wasserzweckverband "Mittlere Neiße-Schöps"
- 2 Stimmen
Zweck: Bereitstellung von Trinkwasser, Unterhaltung und Bewirtschaftung der dazugehörigen Anlagen

Zweckverband "Erholungsgebiet Halbendorfer See" - 50 %
Zweck: Erholungsmöglichkeiten, die Bewirtschaftung und Unterhaltung von Anlagen und Gebäuden am "Halbendorfer See"

Nachrichtlich:
Sächsischer Städte- und Gemeintetag - 1 Stimme
Zweck: Beratung und Betreuung von Städten und Gemeinden im kommunalpolitischem Bereich

Aus den Beteiligungen ergeben sich für die Gemeinde Groß Düben keine Verpflichtungen finanzieller Art.

30 Jahre Kegel-Billard

Allzeit "Gut Holz"

Der SV Groß Düben e. V. / Sektion Billard feiert am Samstag, den 08.12. 2018 sein 30-jähriges Bestehen. Dazu führen wir ein kleines Billardturnier in unseren Räumen durch.
Der Beginn des Turniers ist auf 14.00 Uhr festgelegt.
Mannschaften aus folgenden Orten sind dazu recht herzlich eingeladen:
Bohsdorf
Lieskau
Tschernitz
Groß Düben
Gespielt wird auf einer Distanz von 4 x 33 Stoß mit vier Spielern pro Mannschaft.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Zu dieser Feierlichkeit sind Sie herzlich eingeladen.

Einladung zur Rentner-Weihnachtsfeier

Vorweihnachtszeit

Am 2. Adventssontag, den 09.12.2018 um 15.00 Uhr laden der Bürgermeister, Freiwillige Feuerwehr sowie die Vereine von Groß Düben wieder alle Senioren zu einem vergnüglichen, vorweihnachtlichen Nachmittag ein.
Weil Vorfreude ja bekanntlich die schönste Freude ist, wollen wir wie in jedem Jahr in gemütlicher Atmosphäre zusammenkommen und euch auf das nahende Fest einstimmen.

Wir freuen uns auf viele Gäste und wünschen schon jetzt eine besinnliche und behagliche Adventszeit.
Einladung [30 KB]

Adventseinstimmung

Jung und alt freuten sich über die gelungene Adventseinstimmung am Nachmittag des 1. Advent in der Feiwilligen Feuerwehr Groß Düben. Bei Bratwurst, Glühwein und Kinderpunsch wurde die vorweihnachtliche Zeit eingeläutet. Für die Kinder wurde eine kleine Bastelwerkstatt eingerichtet, so konnten die "Wichtel" ihre kleinen Adventsgestecke, natürlich mit Hilfe der Eltern selbst gestalten.
Höhepunkt des Advents-Nachmittages war das Singen von Weihnachtsliedern unter Leitung von Herrn Steffen Hanske aus Groß Düben. Das hat allen Gästen Spaß gemacht.
Markus Stoppe leitete außerdem eine Versteigerung von zwei Weihnachtstannen - sie suchten noch ein zu Hause - die Preise werden hier nicht genannt...
Die Veranstaltung wurde von der Freiwilligen Feuerwehr Groß Düben und dem Jugendclub Groß Düben e. V. organisiert, der Erlös kommt der KITA "Spatzennest" zugute.

Einige Fotos können Sie hier sehen.

Steffen Hanske als Chorleiter

Tannen-Putz zum 1. Advent

Unsere Gemeindearbeiter "hübschen" die Tanne auf, welche vor dem Gemeindeamt in Groß Düben steht. Pünktlich zur Adventszeit installiert Gemeindearbeiter Raik Rattke auf einer Arbeitsbühne die Lichterketten.
Übrigens sagt man heutzutage nicht mehr Weihnachtsbaum - sondern "Extrem beleuchtetes Nadelgehölz mit Religionshintergrund".

Paywall bei der Sächsichen Zeitung-online

Wer online lesen will, muss bezahlen...

Wer bisher Berichte aus Groß Düben in sz-online im Internet gelesen hat, kann das ab dem 23.11.2018 nicht mehr tun. Aus sz-online wurde "sächsische.de". Sie kann man nur noch hinter "Paywall" gelesen werden.
Als Paywall (deutsch Bezahlmauer oder Bezahlschranke) wird ein Mechanismus bezeichnet, mit dem bestimmte Inhalte einer Website nur nach dem Bezahlen einer Gebühr oder dem Abschluss eines Abonnements (9.90 € im Monat) sichtbar sind (Paid Content). Beim genauen Hinsehen fällt auf, dass die Region Weißwasser nicht mehr im Menü vorhanden ist.

Infoveranstaltung Erste Hilfe

Rettungskette

Am Donnerstag, den 29.11.2018 findet in der Freiwilligen Feuerwehr Groß Düben eine Infoveranstaltung zu Thema:
Lebensrettende Sofortmaßnahmen statt.
Beginn ist um 19.00 Uhr.
Unter Erster Hilfe versteht man lebensrettende und gesundheitserhaltende Sofortmaßnahmen, die von jedermann erlernt und bei medizinischen Notfällen, etwa bei Atem- oder Kreislaufstillstand, angewendet werden können. In der Rettungskette übernehmen Ersthelfer die Alarmierung, die Absicherung der Unfallstelle und die Betreuung der Patienten, bis professionelle Hilfe eintrifft.

René Köppen tritt als Gemeinderat zurück

Gastwirt spricht von persönlichen Anfeindungen.
Seit der Wende war René Köppen als Gemeinderat in Groß Düben ehrenamtlich tätig. In der jüngsten Sitzung hat er mit sofortiger Wirkung seinen Rücktritt erklärt. Wie er gegenüber der RUNDSCHAU sagte, will er sich selbst und seine Gastwirtschaft schützen und ziehe deshalb sofort diesen Schlussstrich.
Auslöser ist die Diskussion um die Neugestaltung der Ortsmitte von Groß Düben an der Feuerwehr . Dort sollen nicht nur Parkplätze, sondern auch eine große Radlerhütte sowie ein Backofen entstehen. Köppen hat aus seiner Meinung keinen Hehl gemacht. Es sei nicht nur überdimensioniert, habe kein Betreiberkonzept, sondern verbrauche Gemeindegeld, was anderorts besser angelegt sei. Da fallen René Köppen mit dem Friedhof oder dem Waldsee gleich zwei Beispiele ein. Dass man unterschiedlicher Meinung ist, ist auch im Gemeinderat Groß Düben nichts Neues, doch das daraus persönliche Anfeindungen entstehen, schon. „Das muss ich mir nicht antun“, sagt Köppen. Schließlich habe er in der Feuerwehr, beim Schützenverein und im Schützenkreis weitere ehrenamtliche Ämter, die ihn fordern. Ausdrücklich bedankt er sich bei den 2014 gewählten Räten von Halbendorf, mit denen es ein gutes Zusammenarbeiten gewesen sei, sowie bei der Groß Dübener Rätin Ires Fercho. „Sie hat immer versucht zu schlichten“, so René Köppen.
(Quelle: Lausitzer Rundschau - 20.11.2018 - Regina Weiß)

Volkstrauertag

Anlässlich des Volkstrauertages am Sonntag, den 18.11.2018 gedachten Mitglieder des Schützenverein e. V., des Traditionsschützenverein "Königlich Sächsisches Infantrieregiment Nr. 102", der Freiwilligen Feuerwehr, sowie des Gemeinderates den Opfern von Krieg und Gewaltherrschaft und legten einen Kranz am Krieger-Denkmal in Groß Düben nieder.

Kranzniederlegung in Groß Düben

Weihnachtlicher Nachmittag

Wir freuen uns auf den 1. Advent

Obwohl das Wetter noch nicht sehr winterlich ist,
möchte der SV JC Groß Düben e. V. und die Freiwillige Feuerwehr Groß Düben einen
weihnachtlichen Nachmittag mit Euch verbringen.

Am 02.12.2018, dem 1. Advent laden wir ab 16.00 Uhr am Gerätehaus der FFW
zu Glühwein, Bratwurst und Kinderpunsch herzlich ein!
Für unsere kleinsten Besucher haben wir ein paar
Überraschungen vorbereitet!
Einladung [240 KB]

Kranichzug 2018

Ende Oktober bis etwa Mitte November, beginnt witterungsabhängig der gemeinsame Aufbruch der Kraniche von den Sammelplätzen in die Winterquartiere. Der Herbstzug der Kraniche ist in vollem Gange. Diesmal flogen sie nicht in der gewohnten V-Formation, sondern kreisten für ca. 2 Minuten in angemessener Höhe über Groß Düben.

Ein letztes Kranich-Foto 2018

Einladung

Michael Kretschmer - Ministerpräsident Sachsen

19. November 2018 - 19:00 Uhr

Haus der Vereine
Sportplatzstraße 1, Trebendorf


Einlass: 18:15 Uhr

Michael Kretschmer und die Bürgermeister der Verwaltungsgemeinschaft Schleife
Reinhard Bork, Helmut Krautz und Waldemar Locke
laden Sie herzlich zu einem Gespräch ein.

Biber leisten "gründliche Arbeit"

Angenagte Weichholzarten, wie z. B. Weiden und Pappeln sind bevorzugte Holzarten, die der Biber annagt. Zuerst werden die Bäume sanduhrförmig angenagt, den Rest übernimmt der Wind...
Zur Zeit schafft sich der Biber auch in Groß Dübener Wäldern seine Wintervorräte an. Waldbesitzer haben dann den Ärger mit den Aufräumarbeiten...

Die "fünfte Jahrezeit" ist eröffnet

Die Groß Dübener Närrinnen und Narren haben die "Regentschaft" am Samstag, den 10.11 2018 im Groß Dübener Gasthof Köppen die Regentschaft bis zum "Aschermittwoch" 2019 übernommen.
Belegt wurde das durch die obligatorische Schlüsselübergabe des Gemeindeamtes von Groß Dübens Bürgermeister Helmut Krautz an den Karnevalsvereinsvorsitzenden Mario Zech. Dicht an dicht gedrängt saßen die Besucher auf den Bänken, um das diesjährige Eröffnungsspecktakel mitzuerleben. Die Moderation des Abends übernahmen wie immer Kathleen Reimann und Frank Zech, diesmal als Schneemann verkleidet. Geboten wurde wieder einmal sehr viel.
Kinderfunken und Funkengarde zeigten ihre Gardetänze. Desweiteren gab es ein Märchenrätsel zu lösen, dargeboten von den "Faltenfeen". Ein Glockenspiel durfte zur kommenden Adventszeit auch nicht fehlen.
Nils, Manuel, Roy, Markus und Marco zeigten ihr Können auf der Bühne, welche wieder herrlich dekoriert wurde.
Natürlich zeigte die Funkengarde auch einen neuen Showtanz, der begeisterte.
Was man mit einem vergessenen Handy in einer Sauna so anstellen kann, das zeigten Siegbert, Klaus und René in einem kleinen Sketsch.
Absoluter Höhepunkt des Abends war der Auftritt des Männerballetts. In Schneeflocken-Kostümen "rockten" sie den Saal mit dem "Schneeflöckchen-Tanz".
Das närrische Publikum verlangte indessen frenetisch eine Zugabe. In der darauf folgenden Minipause der "Schneeflocken" wurde das Lied "Schneeflöcken-Weißröckchen" von der Narrenschaft im Saal lautstark gesungen.
Zum Ausklang des närrischen Programms flogen dann die Löcher aus dem Käse - die Polonaise.
Getanzt und gelacht wurde bis in die frühen Morgenstunden hinein...
Na Lust auf mehr? Dann auf zu den Hauptveranstaltungen am Freitag, den 22.02. und Samstag, den 23.02.2019 unter dem Motto: Der Sommer war uns viel zu heiß, wir feiern Karneval im Eis
(Fotos: Claudia Duý)

Groß Düben - Helau!

Männerballett Groß Düben

Gemeinderats-Splitter November 2018

In der letzten Gemeinderatssitzung am Donnerstag, den 08.11.2018 in Halbendorf wurden folgende Beschlüsse gefasst:
Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 08.11.2018 die Mittel 2018 der Pauschale zur Stärkung des Ländlichen Raumes in das Haushaltsjahr 2019 zu übertragen. Die einwohnerbezogene Aufteilung nach Ortsteilen wird beibehalten. (Bericht:grossdueben-online.de )

Der Beschlussvorschlag über die Bereitstellung von Eigenmitteln für das Vorhaben "Neugestaltung Ortsmitte Groß Düben " wurde von der Tagesordnung genommen und gestrichen.

Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 08.11.2018 des Wirtschaftsplan Kommunalwald 2019 in der vorliegenden Form.

Sensationeller Pilzfund

Linus mit seinem Steinpilz (Foto: K. Köppen)

Diesen "Brocken" von Steinpilz fand Linus Krauschik am Reformationstag im Wald. Der nicht madige Pilz brachte 492 Gramm auf die Waage.
Wenn Sie auch Fotos haben, die veröffentlicht werden sollen, dann schicken Sie diese bitte an: norbertlysk@web.de

Gruselkabinett im JKGD eingerichtet

Zombies, Hexen, Vampire, Geister und Fledermäuse begaben sich am 30. Oktober 2018 ins Gruselkabinett, sprich Groß Dübener Jugendclub, um die alljährliche Halloween-Party zu feiern. In dem sehr schön gestalteten schwarzen Gruselkabinett - der Fußboden wurde mit einer dicken Schicht Eichenlaub verziert - feierten die "Dämonen" ihre Party zu entsprechender Gruselmusik. Wollte sich ein Geist, Skelett oder ähnliches ablichten lassen, konnte das in einer Fotobox tun. Gefeiert wurde bis in die Morgenstunden hinein, natürlich wie es sich für Halloweenfans gehört.
Wenn Sie in den kommenden Nächten noch Fledermäuse sehen, dann fliegen diese zur nächsten Party.

Im Gruselkabinett 2018

"Narren" schon auf Hochtouren

Die Närrinen und Narren des Karnevalsclubs Groß Düben (KCGD) befinden sich in der finalen Phase der Vorbereitung. Damit der Saisonauftakt gelingt, trainieren die Kinderfunkengarde, Funkengarde und das Männerballett bereits seit mehreren Wochen. Hier gibt es eine Neuerung: Der Showtanz der Funkengarde wird erstmalig von Julia Olbrich choreografiert. Der KCGD ist schon sehr gespannt und bedankt sich für die kreative Unterstützung! Neben den Tänzen werden auch der Elferrat, die Faltenfeen, die Bahamamamas sowie die FDJ-Gruppe wieder für ein abwechslungsreiches Programm sorgen. Das Thema der 61. Saison wird jetzt natürlich noch nicht verraten. Dieses Geheimnis wird erst am 10.11.2018 ab 20:00 Uhr im Gasthof Köppen gelüftet. Sichert euch jetzt schon Karten im Vorverkauf bis zum 08.11. unter Tel. 035773 70026 (Abendkasse teurer). Laura Frytkowsky

Alle Beteiligten legen sich mächtig ins "Zeug" Fotos: Laura Frytkowsky

Achtung: Arbeiten am Stromnetz

Arbeiten am Stromnetz

Informationen für Grundstückseigentümer

Als Folge neuer Sicherheitsbestimmungen für das Freischneiden von unter Spannung stehenden Freileitungen, ergibt sich gegenwärtig ein erhöhter Schnittbedarf.
Zurzeit ist der Freischnitt an vielen Stellen leider nur mit Stromabschaltungen, über die wir Sie selbstverständlich rechtzeitig informieren werden, möglich.
Unser Fachbetrieb, IKR GmbH ist durch die MITNETZ STROM beauftragt, den vorgeschriebenen Schutzabstand (D), zwischen Gehölzen und Freileitungen, für Sie
kostenfrei herzustellen.

Zur Durchführung der Arbeiten ist es erforderlich, Ihr Grundstück zu betreten.
Eventuelle Hinweise Ihrerseits können Sie gut sichtbar schriftlich an Ihrem Grundstück für uns hinterlegen.

Ortsnetz - Freileitungen: D = 1,0 m
10 - 30 KV - Freileitungen: D = 3,0 m

Um in den folgenden Jahren die Grundstücksbetretungen und Abschaltungen um ein Minimum zu beschränken, sind wir beauftragt, konsequente auf die Ausästlinie
(Schutzabstand (D) plus dem zu erwartenden Wachstum)
zurück zu schneiden.
Schnell wachsende Gehölze unter Freileitungen, wie z. B. Weide, Pappel, Haselnuss oder Ahorn sollen entfernt werden.

Am Mittwoch, den 14.11.2018 von 07.00 Uhr bis ca. 08.00 Uhr
Am Donnerstag, den 15.11.2018 von 15.00 bis ca. 17.00 Uhr

Wir danken für Ihr Verständnis

Betrofferner Ort/Straße [73 KB]

Das normalste der Welt

Rolf Aßmann, Vorsitzender der Interessengemeinschaft Bungalow-Siedlung am Waldsee äußert sich zum RUNDSCHAU-Beitrag
"Groß Dübener beklagen Party-Lärm" vom 20. Oktober 2018
Der Artikel ist aus meiner Sicht völlig unnötig aufgebauscht worden. In der Gemeinderatssitzung am 11. Oktober habe ich auf ein Problem aufmerksam gemacht, welches zeitweilig in den Sommermonaten Juli und August aufgetreten ist, um dafür eine einvernehmliche Lösung zu finden.
Es war nicht in meinem Sinn Groß Dübener Bürger zu diskreditieren. Diesen war vielleicht nicht einmal bewusst, dass ihre Musik ruhestörend bis zum Waldsee dringen kann.
Hinzu kommt, dass sich gerade im Juli und August durch die Schulferien viele Bungaloweigentümer und Feriengäste am Waldsee befinden, die Erholung suchen. Wenn dann mehrere Veranstaltungen stattfinden, können die Interessen schon einmal kollidieren. Es ist dann doch die normalste Sache der Welt, darüber zu sprechen, um einen Kompromiss zu finden - so wie es unter Nachbarn üblich ist.
Dazu braucht man keinen reißerisch aufgemachten und aufgebauschten Artikel in der Heimatzeitung.
Wissen Sie eigentlich wie schön Groß Düben ist? Die Natur mit Störchen, Fischadlern und Bibern, das saubere Dorf, die vielfältig aktiven Vereine, der Waldsee, die Festwiese, der Festplatz, das Schützenhaus...
Darüber könnten Sie schreiben, dann brauchten Sie auch nicht die Gemeinderatssitzung mehrfach "auszuwalzen".

Rolf Aßmann, Groß Düben.

Hier spricht der Bürgermeister

Der Artikel „Kritik am Halbendorfer Friedhof“ (LR 6.10.18)
veranlasst mich, dazu etwas zu sagen. Herr Edgar Pawel hat in der öffentlichen Gemeinderatsitzung Dinge von sich gegeben, die ich so nicht stehen lassen kann. Jeder, der ein Grundstück pflegt, weiß wie es ist, in Wochen der extremen Trockenheit, den Rasen grün zuhalten oder Pflanzen optimal erscheinen zulassen. Dass es passieren. Dass es passieren kann, dass da eine Pflanze, wie in dem Fall Rhododendron eingeht, kommt in dem gepflegtesten Garten vor. Der Vorwurf, es wurde nicht gegossen, hat mir der Gemeindearbeiter so nicht bestätigt. Die Pflanzen wurden durch die Kollegen bewässert, natürlich können sie nicht täglich die Pflanzen gießen, da es andere Arbeiten auch noch gibt, die erledigt werden müssen. Vorschlag , wenn man merkt , die Pflanze braucht Wasser, warum nicht einfach selbst zur Gießkanne greifen, wie der Abgeordnete Rene Köppen es sagte.
Ein weiterer Kritikpunkt war der Weg zur Trauerhalle, der ja angeblich nicht von Rollstuhlfahrer genutzt werden kann. Der Weg wurde von einer Halbendorfer Firma instant-gesetzt, leider bindet das Material nicht optimal die Oberfläche, so wie es geplant war. Dass aber der Weg für Rollstuhlfahrer nicht befahrbar ist, ist wohl so nicht richtig.
Die Aussage " In Halbendorf werden die Leute verscharrt", habe ich mit aller Deutlichkeit zurückgewiesen.
Der Wunsch nach einer halbanonymen Urnengrabstätte ist sicherlich machbar, aber das muss überplant werden. Für unsere Friedhöfe wurde im Jahr 2000 und 2001 ein Plan gemacht, wie der Friedhof auszusehen hat, und der Ortschaftsrat Halbendorf und der Gemeinderat haben dem zugestimmt bzw. beschlossen. Die Ortschaftsräte sollten einmal ganz konkret eine Ergänzung zum bestehenden Plan zur Diskussion einreichen. Aber wie ich schon im Gemeinderat und der Presse gegenüber sagte, es kann alles gemacht werden, vom Anlegen anderer Begräbnis-arten bis zur Bewässerungsanlage für die Grünflächen, aber es wird über eine neue Gebührensatzung bezahlt werden müssen.
Ob das gewollt ist ?

Krautz - Bürgermeister


Orientierungstafel von Groß Düben

Diese Orientierungstafel, oder auch Dorfplan von Groß Düben genannt, ist nicht mehr zu erkennen bzw. zu deuten. Hier müsste etwas erneuert werden. Gestalten kann man einiges. Eigentlich sollte es ja ein Blickfang sein...

Hier sind nur 3 Beispiele für eine Neugestaltung angedeutet...

Brand am Horlitzaweg

Zu einem kleinen Flächenbrand (B2) kam es am Mittwochnachmittag, den 17.10.2018 gegen 13.45 Uhr in Groß Düben/Horlitzaweg. Aus bisher noch nicht ermittelten Gründen entzündete sich eine kleine "illegale Mülldeponie". Feuerwehren aus Groß Düben, Halbendorf und Schleife waren im Einsatz.

Brandherd

Sonnenaufgang am Sonntag

Sonnenaufgang, Sonnatg - 07.34 Uhr

Verzögerung beim Breitbandausbau

Abstimmung über Zuschüsse für Bauwillige

Der Breitbandausbau für die Gemeinde Groß Düben verzögert sich, so Lars Stechemesser, Sachbearbeiter vom Gemeindeamt Schleife, bei der Oktobersitzung des Gemeinderates am Donnerstag, den 11.10.2018 in Groß Düben. Einige Fragen sind noch nicht geklärt. Schuld sind angeblich noch nicht festgelegte Trassenverläufe sowie Geo- bzw. Adressdaten. Somit kommt es wahrscheinlich erst im Januar 2019 zur Beschlussfassung im Gemeinderat. Diese Zeitspanne ist ja unmöglich, fast wie in DDR Zeiten - entgegnete Thomas Storp vom Groß Dübener Gemeinderat. Die Ausschreibung dauert auch Lars Stechemesser viel zu lange.
Hitzig wurde über das Thema Waldsee und den Friedhof in Groß Düben diskutiert. Es sei nun Geld da, um einiges in die Wege zu leiten, denn das Erholungsgebiet Waldsee Groß Düben ist eine gute Einnahmequelle für die Gemeinde. Es wurde eine Mängelliste an den Bürgermeister übergeben. Mann darf gespannt sein, ob sich nun etwas bewegen wird. Fortsetzung folgt. Knackpunkt der Diskussion war, benötigt Groß Düben im Ortskern eine "Radlerhütte?

Thema Ruhestörung am Waldsee
Dazu meldete sich Rolf Aßmann von der Bungalowsiedlung im Namen der Bewohner zu Wort. Seit 46 Jahren machen sie dort ihren wohlverdienten Urlaub. Wenn dann aber die Musik vom Sportkomplex bei diversen Feiern (Keine Gemeindefeste) zu laut ist und bis 05 Uhr am Morgen die Musik aus den Boxen schallt - bis hin zum Waldsee zu hören ist, dass kann nicht sein. Manchmal finden sich auch unangemeldete Jugendliche am Waldseesportplatz ein und halten sich nicht an die Ordnung. Dazu gibt es eine Polizeiverordnung!

Beschlussfassung für Bauwillige
Schließlich wurde auch noch ein Beschluss gefasst:
Der Gemeinderat Groß Düben beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 11.10.2018 die Bewilligung von Zuschüssen für Bauwillige für nachfolgend genannte Antragsteller, sofern die zur Auszahlung vorgelegten Unterlagen nach Beendigung der Maßnahmen den Grundsätzen der Förderrichtlinie entsprechen:
Antje und Sebastian Krautz, Edelstraße 72 a, 02953 Groß Düben OT Halbendorf.

Kommunalwald
Der Beschluss über den Wirtschaftsplan Kommunalwald wurde vertagt bzw. ausgesetzt.

Friedhof Halbendorf/Groß Düben
Bürgermeister Helmut Krautz ging noch einmal auf die Kritik von Edgar Pawel (Halbendorf) am Zustand des Friedhofs in Halbendorf ein.
Auf Nachfrage der RUNDSCHAU stellte er klar, dass man vieles auf den Friedhöfen machen könne: andere Formen der Bestattungen, Fremdvergabe der Pflegeleistungen und Weiteres. Doch alles habe mit Geld zu tun.
Dann müßten aber auch die Friedhofs-Gebühren neu kalkuliert werden, aber ob dies im Interesse der Bürger sei?
Zum Groß Dübener Friedhof wurde gesagt, der Zaun sei in einem guten Zustand, was man nur teilweise sagen kann. Die defekten Zaunfelder werden zur Überholung in die Tischlerei Dembny gebracht, repariert und dann wieder angebaut.
Unterhalb sehen Sie den Zustand des Zaunes.

Entwurf Doppelhaushalt 2019 / 2020

Ohne Moos nix los

Der Entwurf der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes des Doppelhaushaltes 2019/2020 der Gemeinde Groß Düben kann hier eingesehen werden. Außerdem liegt er im Gemeindeamt Schleife vom
Mittwoch, 10.10.2018 - Freitag, 19.10.2018
zu den Dienstzeiten aus. Einwohner und Abgabepflichtige können für die Dauer von 14 Arbeitstagen ab dem ersten Tag der Auslegung Einwendungen gegen den Entwurf erheben.

Erträge 2019 / Aufwendungen 2019 / Finanzwirtschaftliche Kennzahlen des Ergebnishaushaltes 2017 [100 KB]

Haushaltssatzung 2019 / 2020 [116 KB]

Ergebnishaushalt 2019 [226 KB]

2019 - 555 Jahre Groß Düben

Die "Feierzahl"

Ein großes Ereignis wirft seinen Schatten voraus. Das Jahr 2019 wird für den Ort Groß Düben wieder ein ganz besonderes Jahr.
555 Jahre Groß Düben.
Das wird natürlich richtig gefeiert. Das Dorffest dazu findet vom 23. August bis 25. August 2019 statt.

Ab nun gilt es die Vorbereitungen zu treffen.

Das Strandfest wird im kommenden Jahr am Samstag, den 06.07.2019 am Waldsee stattfinden.

Schöne, bunte Herbstzeit

Die Laubbäume färben ihre Blätter, bis sie diese schließlich abwerfen. Daran erkenn man dass die Herbstzeit schon weit fortgeschritten ist.
Seit einiger Zeit werden die Tage kürzer - und die Temperaturen sinken - das bedeutet: Die Photosynthese geht zurück, dass ist die Reaktion, bei dem die Bäume und Sträucher Kohlendioxid der Luft und Wassers in Traubenzucker und Sauerstoff umwandeln.
Das gelingt dank des grünen Farbstoffs in den Blättern, Chlorophyll genannt. Und eben vor allem im Frühling und Sommer, wenn die Sonne viel energiereiches Licht Richtung Erde schickt und im Boden genügend Wasser steckt. Die Bäume lagern das Chlorophyll in den Wurzeln und Ästen ein. Dadurch kommen die orangefarbenen, gelben und roten Pigmente zum Vorschein - in Form bunter Blätter.

Lampionumzug trotz Schmuddelwetter

Trotz Dauer-Nieselregen fand der Lampionumzug am Vorabend zum Tag der Einheit statt. Ausgestattet mit Lampions und Fackeln, sowie wetterfeste Kleidung aller Beteiligten setzte sich gegen 19.00 Uhr der Umzug vom Dorfplatz in Richtung Freiwillige Feuerwehr in Bewegung. Die Musik kam diesmal von Bord des Feuerwehrautos. Zur Absicherung des Marsches waren auch Kameraden der FFW Halbendorf mit ihrem Einsatzfahrzeug vor Ort. Am Gerätehaus war das Ziel erreicht.
Die Groß Dübener Kameraden der FFW sorgten für das leibliche Wohl aller anwesenden Personen.
Weitere Fotos können Sie hier sehen.

Kinder mit ihren Lampions und Fackeln

Naturschauspiel - Regenbogen

Doppel-Regenbogen über Groß Düben - Aufnahmen am Montag, den 24. September 2018 - 18.34 Uhr

Sonnenuntergang - Immer wieder gern gesehen

Sonnenuntergang am 20.09.2018 um 18.39 Uhr

Brandherde an Staatsstraße

Am Dienstag, den 11.09.2018 heulten am Nachmittag die Sirenen auf. Es wurden kleine Brandherde an der Staatsstraße S 130 zwischen Halbendorf und Groß Düben gemeldet.
Schnell waren die Kameraden aus Groß Düben und Schleife mit zwei Fahrzeugen an den Brandstellen, um das Feuer zu löschen.
Die Brandursachen werden untersucht. Eine zwischenzeitliche Sperrung der Straße wurde veranlasst.

FFW Groß Düben im Einsatz

Trecker-Ausfahrt 2018

Mit etwa 15 Minuten Verspätung startete das Unternehmen "Trecker-Rundfahrt".
Die Strecke führte quer durch Halbendorf. Eine Masse von "Antiken Treckern" setzte sich in Bewegung...
Eine kleine Foto-Strecke von der Rundfahrt können Sie hier sehen.
Hier lesen Sie einen Bericht der Lausitzer Rundschau.

Auf der Dorfstraße in Halbendorf

Trecker-Fieber in Halbendorf

Viele Treckerbesitzer aus der Region werden nach Halbendorf kommen, um ihre Schmuckstücke einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.

Was ist eigentlich Traktor-Pulling?

Das Traktor-Pulling entstand in den 1940er Jahren in den USA aus dem auch heute noch betriebenen „Horse Pulling“, welches bis in das 19. Jahrhundert zurückgeht. Nach der erfolgreichen Mechanisierung in der Landwirtschaft wollten die Bauern wissen, wer von ihnen den stärksten Traktor hat. (Quelle: Wikipedia)
Tractorpulling ist ein Motorsport, bei dem ein mit Gewichten beladener Wagen mit einem Zugfahrzeug möglichst weit geschleppt werden muss. Die Zugfahrzeuge werden dabei in verschiedene Gewichtsklassen eingeteilt. Das Traktor-Pulling wird auch der Höhepunkt des "Trecker-Treffens" sein, der eigentliche Gaudi-Wettkampf. Wer hat den stärksten Trecker? Diese Frage wird dann sicherlich beantwortet werden können.
Auch einige "Trecker" aus Groß Düben werden bei diesem Event dabei sein.

Gemeinderatssitzung

Ein warmer Geldregen für die Kommune

Der ländliche Raum im Bundesland Sachsen soll in diesem und kommenden zwei Jahren einen einen Zuschuss von 70 000 Euro pro Jahr bekommen. Groß Düben kann mit 38 267,25 Euro und die Gemeinde Halbendorf mit 31 727,50 Euro rechnen. Das Verteilungsprinzip wurde nach den Einwohnerzahlen (2017) von Kämmerin Carmen Petrick vorgeschlagen. Das Land Sachsen verlangt diesbezüglich einen Nachweis über den Verwendungszweck des Geldes. Das ging aus der Gemeinderatssitzung vom Donnerstag, den 06.09.2018 hervor.

Groß Dübener Aussteller beim 6. Ostblock-Treffen

Auch Groß Dübener Enthusiasten beteiligten sich mit ihren Fahrzeugen am 6. Ostblock-Treffen im Nachbarort Wolfshain. So stellte Thomas Ruhland sein "Simson Duo" vor. Die Daten dazu finden Sie unterhalb des Beitrages. Andreas Ruhland sowie Philipp Urbitsch kamen mit ihren aufpolierten Mockicks vom Typ S 51 vorbei.
Auch Daniel Kempe kam mit seinem Traktor "Famulus" (48 PS) zum überregionalen Treffen. Ihn werden Sie bestimmt zum Treckertreffen in Halbendorf wiedersehen.

6. Ostblocktreffen in Wolfshain

Groß Dübener Teilnehmer

Langfinger stehlen Blumenschale am Waldsee

In der Nacht vom 28. August zum 29. August 2018 langten unbekannte am Waldsee zu Sie stahlen eine Blumenschale, die der Dorfladen Groß Düben bereitstellte.
Das ist nicht das erste Mal, sondern jedes Jahr wird geklaut...

Edelkastanie macht auf sich aufmerksam



Der reichlich produzierte Pollen der größten Edelkastanie in Groß Düben macht derzeit auf sich aufmerksam. Der Pollen riecht intensiv durch die Bildung von Trimathylamin. Dieses ist ein farbloses brennendes Gas mit schon in starker Verdünnung intensivem fischartigem Geruch. In stärkerer Konzentration könnte man meinen - hier riecht es nach Ammoniak. Die Blüten erscheinen im Juni/Juli (Foto unten). Die Blüten stehen in 20 bis 25 Zentimeter langen gelben kätzchenähnlichen Blütenständen. Rund einen Monat lang produziert die Edelkastanie ihre Pollen.
Zu sehen ist das Schmuckstück in Groß Düben gegenüber der Freiwilligen Feuerwehr.
Auf den Fotos unterhalb des Baumes unten sehen Sie den jeweiligen Entwicklungsstand der Frucht Kastanie zur Zeit. (Linkes Foto: 15.06.2018 - Rechtes Foto: 29.08.2018)

Edelkastanie in der Blütezeit

Entastung der Friedhofs-Eichen

Obwohl die Eichen auf dem Groß Dübener Friedhof noch in vollem Laub stehen, können von den Bäumen unvorhersehbar einzelne Äste abbrechen. Dieser Gefahr wurde nun entgegengewirkt. Mitarbeiter der Firma "Holz-und Bedachungs GmbH P. & H .Rösch" entfernten mit Hilfe von der "Kran & Lausitz OHG" die "Gefahrenstellen".

Kran "Transport & Lausitz OHG"

"Flizzy" in der KITA "Spatzennest" zu Gast

Ich bin "Flizzy"

"Flizzy" ist das sächsische Kindersportabzeichen - Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts, welches am Mittwoch, den 22. August 2018 in der KITA "Spatzennest" Groß Düben im Rahmen des Familientages an die Kinder nach erfolgreicher Sportübung überreicht wird. Sieben Disziplinen - je nach Altersgruppe - (Standweitsprung, Zielwerfen, Rumpfbeugen, Pendellauf, Balancieren, Rollen/Purzelbaum, Springen/Hampelmann mussten die Kinder im Vorschulalter Alter von 3 bis 7 Jahren absolvieren. Die jeweiligen Ergebnisse wurden nach einem Punktesystem ausgewertet. Unterstützt wurden die KITA-Betreuerinnen durch Mitglieder des Jugendclubs Groß Düben.
Am Nachmittag fand dann das Familienfest auf dem Spielplatz statt. Unter dem Motto " Bewegung hält gesund" ging es in einem Staffelspiel für die gesamte Familie zur Sache. Zuvor wurde aber unter Leitung von KITA-Betreuerin Frau Schäfer eine "Aufwärmung - auch "warm up" für alle durchgeführt.
Im Staffelspiel gab es folgende Sieger: Krippe: Marissa Stoppe - Kindergarten: Frieda Pullmann - Hort: Mya Strobl
Aktuelles zum "Flizzy" Sportabzeichen: Alle Kinder haben bestanden. Die Siegerin war Hanna Birka mit 21 Käsestücken in Flizzy-Maus-Sprache.
Natürlich gab es auch etwas für die hungrigen Mäuler: Pellkartoffeln mit Quark - dafür bekommen die Zubereiter der Speise fünf von fünf Sternen!

Es war ein sehr schöner Familientag - wie eigentlich immer - in der KITA "Spatzennest" Groß Düben.

Einige Fotos von den unterschiedlichen Sport-Disziplinen sehen Sie hier .
Fotos vom Familien-Nachmittag in Kürze hier .

"Spatzenkinder" mit Betreuern zum Abschluss der Flizzy-Prüfungen

Glückliche Sieger

Storchennest-Reinigung

Am Mittwoch, den 22. August 2018 wurde das Storchennest in Groß Düben vom Biosphärenreservat - Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft - Sitz Wartha gereinigt und für den nächsten Sommer vorbereitet.
Also dann, auf ein neues Storchenjahr 2019.

Mitarbeiter vom Biosphärenreservat bei der Nestreinigung

Fallender Adler mit dem glücklichen Schützen

Biber in Groß Dübens Gewässer - Teil 2

Das Biber rund um die Seenlandschaft in Groß Düben ihr Unwesen treiben ist bekannt. Ihr Lebensraum sind fließende und stehende Gewässer in Ufernähe. Auf dem Foto sieht man, wie sich der Biber eine "Nagerpause" gönnt. Biber sind Familientiere.
Der Biber ist ein besonders und streng geschütztes Tier. Sie leben mit ihren Partnern und den Kindern aus Vorjahr und aktuellem Jahr zusammen in ihrem Bau. Da sie tagsüber schlafen, sieht man sie eher selten. Das Foto entstand am Mittwoch-Abend in einem der vielen Teiche in Groß Düben. Auch hier sind schon einige Bäume gefallen oder angenagt .

Biber am Abend

Aktuelle Informationen aus dem Wolfsmonitoring

Wolfsrudel

Pressekonferenz vom 14.08.2018 in Rietschen

In Sachsen konnte im aktuellen Monitoringjahr 2018/2019 bisher in 11 Wolfsterritorien Reproduktion nachgewiesen werden. Im Rahmen des laufenden Monitorings werden kontinuierlich Informationen zu den Wölfen im Freistaat erhoben und ausgewertet, um zu prüfen, ob die in den vorherigen Monitoringjahren nachgewiesenen Territorien fortbestehen und ob neue Wolfsreviere etabliert wurden. Es handelt sich daher um erste, noch vorläufige Ergebnisse zum aktuellen Stand.
[weiterlesen [276 KB] ]
[Karte- Copyright - Lupus Institut ]

Eine Informationsveranstaltung zum Thema Wolf gab es am 22.03.2018 in Groß Düben. Darüber wurde ausführlich in der Sächsischen Zeitung berichtet.

Meldung:
Ein Wolf hat auf dem Gelände eines Kindergartens in Uhsmannsdorf (Landkreis Görlitz) eine Ziege gerissen. Der Vorfall geschah in der Nacht von Sonntag zu Montag, bestätigt das Görlitzer Landratsamt.
(Quelle: Lausitzer Rundschau vom 14.08.2018 )
Nur gut, auf dem Groß Dübener KITA-Areal befinden sich in den Nächten nur leblose Gegenstände. Oder sollte man nun doch wieder eine Fotofalle anbringen?

Diese Website nutzt Cookies, um bestmögliche Funktionalität bieten zu können. Mehr erfahren